（2015）漳民终字第187号

提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。上诉人南靖县雄发纸业有限公司作为接受劳务者雇佣被上诉人吴碧珍从事原材料轻钙的装卸工作，没有为轻钙的装卸工作提供相应的安全防护设备及保护措施，致使被上诉人吴碧珍在从事劳务过程中受伤，依法应承担相应的过错责任，原审判决确定上诉人南靖县雄发纸业有限公司承担被上诉人吴碧珍各项经济损失的50%赔偿责任有事实和法律依据。从查明的事实可以确定吴碧珍提供的只是简单的体力劳动，不同于以加工、定作、修理等以交付工作成果为特征的承揽活动，故上诉人南靖县雄发纸业有限公司与被上诉人吴碧珍及原审第三人庄素英之间的关系并不符合承揽合同关系的特征，上诉主张双方系承揽合同关系，不应承担赔偿责任的主张与查明的事实不符，亦于法不符，不予支持。因被上诉人吴碧珍于庭审时确认其医疗费在南靖县新农合处报销33447元，该事实从被上诉人吴碧珍举证的南靖县第二医院《住院收费票据》中体现的“统筹基金支付33447.78元”相一致。根据《中华人民共和国社会保险法》第三十条第（二）项的规定，该部分款项已由基本医疗保险基金先行支付，应由基本医疗保险基金机构向侵权人追偿，据此，

提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。上诉人南靖县雄发纸业有限公司作为接受劳务者雇佣被上诉人吴碧珍从事原材料轻钙的装卸工作，没有为轻钙的装卸工作提供相应的安全防护设备及保护措施，致使被上诉人吴碧珍在从事劳务过程中受伤，依法应承担相应的过错责任，原审判决确定上诉人南靖县雄发纸业有限公司承担被上诉人吴碧珍各项经济损失的50%赔偿责任有事实和法律依据。从查明的事实可以确定吴碧珍提供的只是简单的体力劳动，不同于以加工、定作、修理等以交付工作成果为特征的承揽活动，故上诉人南靖县雄发纸业有限公司与被上诉人吴碧珍及原审第三人庄素英之间的关系并不符合承揽合同关系的特征，上诉主张双

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）漳民终字第187号上诉人（原审被告）南靖县雄发纸业有限公司，住所地福建省南靖县。法定代表人卢广雄，总经理。委托代理人卢泵林，男，1968年12月5日出生，汉族，系南靖县雄发纸业有限公司的法务员，住福建省南靖县。被上诉人（原审原告）吴碧珍，女，1955年7月13日出生，汉族，农民，住福建省南靖县。委托代理人魏友展、苏志梅，福建悦华律师事务所律师。……