生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）宜民一终字第00876号

关于本案双方当事人之间是何种法律关系问题。经查，昌平公司装车事宜一直由所在村民组（王垅组）村民实施，有货即通知村民，按吨位计价，由参与上车人员平均分配。本案事发当天，昌平公司通过案外人胡小平通知召集村民卸货，后王赛琴等人参与卸货，在卸货过程中发生意外，致使王赛琴身体受伤害，从上述事实分析，昌平公司与王琴赛等参与卸货的村民之间系一种临时雇佣关系，符合劳务合同关系构成要件，即由双方当事人约定，在确定或不确定期间内，一方向他方提供劳务，他方给付报酬。《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定：“因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。”王赛琴就本案损害赔偿选择了侵权之诉符合上述规定。因此，根据双方当事之间的法律关系和《最高人民法院民事案件案由规定》，本案案由确定为健康权纠纷为宜，原判以提供劳务者受害责任纠纷确定案由不妥，应予纠正。昌平公司上诉称本案系承揽关系，因未提供证据证明，不予采纳。关于昌平公司应否承担赔偿责任及原判确定双方当事人之间承担的责任比例是否适当问题。昌平公司作为雇主在卸货的过程中应提供安全

关于本案双方当事人之间是何种法律关系问题。经查，昌平公司装车事宜一直由所在村民组（王垅组）村民实施，有货即通知村民，按吨位计价，由参与上车人员平均分配。本案事发当天，昌平公司通过案外人胡小平通知召集村民卸货，后王赛琴等人参与卸货，在卸货过程中发生意外，致使王赛琴身体受伤害，从上述事实分析，昌平公司与王琴赛等参与卸货的村民之间系一种临时雇佣关系，符合劳务合同关系构成要件，即由双方当事人约定，在确定或不确定期间内，一方向他方提供劳务，他方给付报酬。《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定：“因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民一终字第00876号上诉人（原审原告）：王赛琴，住岳西县。委托代理人：朱双兵，安徽益上律师事务所律师。上诉人（原审被告）：岳西县昌平石业有限公司。法定代表人：蒋昌平，经理。委托代理人：时永丰，安徽皖岳律师事务所律师。上诉人王赛琴与上诉人岳西县昌平石业有限公司（以下简称昌平公司）健康权纠纷一案，因不服安徽省岳西县人民法院于2015年4月24日……