民间借贷纠纷 (2019)豫1303民初3167号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告冀伟与被告陈轶英的借款行为系双方真实意思表示,且不违反法律、法规的强制性规定,双方形成有效民间借贷关系。 原告冀伟已履行出借义务,共向原告冀伟出借本金140,000元,被告陈轶英对以上事实予以认可,故被告陈轶英应当对原告冀伟出借的140,000元,履行相应的还款义务。 本案争议焦点为被告陈轶英通过他人账户向原告冀伟转账148,000元,是否应为被告陈轶英向原告冀伟履行了偿还借款140,000元的义务。 关于殷乐文向原告冀伟转账的28,000元和李某向原告冀伟转账的30,000元,由被告陈轶英丈夫张某1在银行柜面支取的事实,被告陈轶英申请出庭作证的证人张某1予以认可,张某1虽称,支取款项是用于支付其与冀伟共同经营陶瓷店的厂家货款,但并未提交其他证据证明其主张,应当承担举证不能责任,故就该58,000元不能认定为被告陈轶英向原告冀伟履行了还款义务。 关于原告冀伟出借140,000元借款中的82,000元,被告陈轶英是否履行了还款义务。 《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实
摘要
冀伟与陈轶英民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
河南省南阳市卧龙区人民法院民 事 判 决 书(2019)豫1303民初3167号原告:冀伟,女,汉族,1966年1月25日出生,住南阳市卧龙区。 委托诉讼代理人:孙新盈,河南宛英律师事务所律师。 代理权限为一般代理。 委托诉讼代理人:戴晓文,河南宛英律师事务所律师。 代理权限为一般代理。 被告:陈轶英,女,汉族,1973年9月15日出生,住南阳市卧龙区。 委托诉讼代理人:王俊晓,河南子午律师事务所……