生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鄂05民终830号

公民的健康权受法律保护。董淑梅与刘杨因琐事发生纠纷，未能冷静处理，而是互殴，导致董淑梅遭受人身损害，刘杨应当对给董淑梅造成的合理损失承担赔偿责任。董淑梅在纠纷发生后，也未能采取正确方式处理双方之间的矛盾，而与刘杨互殴，董淑梅对损害的发生也有明显过错。因此，根据本案的事实，认定董淑梅、刘杨对损害的发生应承担同等责任。因此，刘杨应当赔偿董淑梅损失共计8575.98元。刘杨虽因侵权行为承担行政责任，但不影响依法承担侵权民事责任。基于前述理由，一审法院遂判决：一、刘杨于判决生效之日起三十日内赔偿董淑梅损失8575.98元；驳回董淑梅的其他诉讼请求。本院二审中，上诉人刘杨和被上诉人董淑梅未提交新证据。一审判决认定的事实属实，本院予以确认。本院认为，本案双方当事人的主要争议焦点是刘杨是否应当承担侵权责任以及赔偿项目和数额认定的问题。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，根据《公安行政处罚决定书》以及公安机关的询问笔录等证据，足以证明双方当事人在互殴过程中，刘杨将董淑梅右手咬伤的事实。鉴于董淑梅自身存在过错，可以减轻刘杨的侵权责任，则一审认定

公民的健康权受法律保护。董淑梅与刘杨因琐事发生纠纷，未能冷静处理，而是互殴，导致董淑梅遭受人身损害，刘杨应当对给董淑梅造成的合理损失承担赔偿责任。董淑梅在纠纷发生后，也未能采取正确方式处理双方之间的矛盾，而与刘杨互殴，董淑梅对损害的发生也有明显过错。因此，根据本案的事实，认定董淑梅、刘杨对损害的发生应承担同等责任。因此，刘杨应当赔偿董淑梅损失共计8575.98元。刘杨虽因侵权行为承担行政责任，但不影响依法承担侵权民事责任。基于前述理由，一审法院遂判决：一、刘杨于判决生效之日起三十日内赔偿董淑梅损失8575.98元；驳回董淑梅的其他诉讼请求。本院二审中，上诉人刘杨和被上诉人董淑梅未提交新证据。一

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂05民终830号上诉人（原审被告）：刘杨，女，1972年1月24日出生，汉族，户籍地湖北省荆州市荆州区，现住宜都市。委托诉讼代理人：段绍双，宜都市名都法律服务所法律工作者。特别授权代理。被上诉人（原审原告）：董淑梅，女，1971年9月18日出生，汉族，户籍地宜都市，现住宜都市。委托诉讼代理人：姚栋，湖北峡光律师事务所律师。特别授权代理。上诉人……