交通肇事 （2021）湘11刑终64号

上诉人（原审被告人）陈某甲违反交通运输管理法规，致一人死亡，并负此次道路交通事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯交通肇事罪的罪名成立。上诉人（原审被告人）陈某甲案发后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，可依法从宽处理。上诉人（原审被告人）陈某甲上诉提出：“1、一审法院量刑畸重，导致罪责刑不相适应；2、一审诉讼过程中，上诉人一方积极与被害人家属协商赔偿事宜，已达成赔偿协议，只要赔偿款到位，被害人即可对上诉人出具书面谅解书”的上诉理由，并请求撤销原判，改判为六个月以内有期徒刑并适用缓刑。本院经查认为，一审法院综合本案的后果、量刑情节等因素，采纳公诉机关的量刑建议，对陈某甲以交通肇事罪判处一年二个月的有期徒刑，符合法律规定，不存在罪责刑不相适的问题。一审判决后，肇事车主方与被害人家属一方达成协议，肇事车主方赔偿了被害人家属一方1,100,000元，被害人家属对陈某甲的交通肇事行为表示谅解，并请求法院依法对被告人陈某甲从轻、减轻处罚，同意二审法院对被告人陈某甲适用缓刑。根据上诉人（原审被告人）陈某甲的犯罪事实、犯罪性质、犯罪情节、悔罪表现，

上诉人（原审被告人）陈某甲违反交通运输管理法规，致一人死亡，并负此次道路交通事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其犯交通肇事罪的罪名成立。上诉人（原审被告人）陈某甲案发后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，可依法从宽处理。上诉人（原审被告人）陈某甲上诉提出：“1、一审法院量刑畸重，导致罪责刑不相适应；2、一审诉讼过程中，上诉人一方积极与被害人家属协商赔偿事宜，已达成赔偿协议，只要赔偿款到位，被害人即可对上诉人出具书面谅解书”的上诉理由，并请求撤销原判，改判为六个月以内有期徒刑并适用缓刑。本院经查认为，一审法院综合本案的后果、量刑情节等因素，采纳

湖南省永州市中级人民法院刑 事 判 决 书（2021）湘11刑终64号原公诉机关湖南省道县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某甲，男，1972年5月21日出生，汉族，高中文化，中共党员，运输服务人员，湖南省道县人，住道县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2020年9月21日被道县公安局刑事拘留，2020年9月30日经道县人民检察院批准逮捕，同日由道县公安局执行逮捕。2021年1月11日道县人民法院决定对其取……