教育机构责任纠纷 （2017）苏06民终1737号

作为负有管理和保护责任的实验中学，未能穷尽注意义务及管理和保护之责，导致高某受伤，应当承担相应的民事赔偿责任。对高某诉请赔偿的经济损失，属于法律法规规定应当赔偿的范围、项目和标准，由实验中学按责赔偿。医疗费票据认定为40589元、住院伙食补助费调整为37天×18元认定666元、营养费合计120天1200元、护理费以135天×200元+35天×85元计算，认定为29975元，残疾赔偿金为九级残37137元×20年×0.2为148548元，残疾器具费用按实5842元，鉴定费按票据为1500元。关于高某主张的修复疤痕手术费18000元，目前尚未发生，暂不予认定，待实际发生后，可再行按实请求赔偿。关于交通费26400元、上下楼请人背小孩的费用12个月36500元以及住宿费5038元，可归纳理解为高某实际造成的交通费损失范围，即使票据不是很规范很齐全，符合情理范围内的费用，应当酌情予以支持。但高某提出上下楼请人背长达12个月，不符合其伤情，在鉴定部门认可的125天的护理期外，难以认定其应当继续由人背着上下楼，因此该项损失酌定支持12500元。住宿费5038元符合家人陪同医疗的实际情况，酌情予以认

作为负有管理和保护责任的实验中学，未能穷尽注意义务及管理和保护之责，导致高某受伤，应当承担相应的民事赔偿责任。对高某诉请赔偿的经济损失，属于法律法规规定应当赔偿的范围、项目和标准，由实验中学按责赔偿。医疗费票据认定为40589元、住院伙食补助费调整为37天×18元认定666元、营养费合计120天1200元、护理费以135天×200元+35天×85元计算，认定为29975元，残疾赔偿金为九级残37137元×20年×0.2为148548元，残疾器具费用按实5842元，鉴定费按票据为1500元。关于高某主张的修复疤痕手术费18000元，目前尚未发生，暂不予认定，待实际发生后，可再行按实请求赔偿。关于

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终1737号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司如东支公司，住所地如东县。负责人：王旭光，经理。委托诉讼代理人：石爱红，公司职员。被上诉人（原审原告）：高某。法定代理人：吴健（系高某之母），女，1969年4月20日生，汉族，住如东县。原审被告：如东县实验中学，住所地如东县。法定代表人：韩明，校长。委托诉讼代理人：顾海华，江苏……