提供劳务者受害责任纠纷 （2013）宝民一终字第00883号

杨亚军将承建彩钢钢构房的工程发包给被告王荣利。王荣利把该工程转包给被告刘鹏辉。刘鹏辉雇佣原告张江海在该工程工地干活。以上事实均有相应证据和原、被告陈述予以证实。原告在干活期间遭受人身损害。根据相关法律规定，应由被告刘鹏辉承担赔偿责任。被告王荣利亦未提供证据证实被告刘鹏辉具有相应资质或者安全生产条件，故被告王荣利应承担连带赔偿责任。原告诉称系被告宝鸡市陈仓区宝泰鸿达汽车维修厂将承建彩钢钢构房的工程发包给了王荣利，请求判令宝鸡市陈仓区宝泰鸿达汽车维修厂承担连带赔偿责任，而审理查明，系杨亚军将该工程发包给了王荣利，宝鸡市陈仓区宝泰鸿达汽车维修厂与本案无关，故对原告该项请求不予支持。被告刘鹏辉辩称其和原告不属于雇佣关系，与本案查明事实不符，且刘鹏辉亦未提供证据证实其观点，故其该项辩称意见不能成立。原告在无安全保障的情况下同意在房顶干活，干活时亦末注意安全，对自己的损失应自行承担部分责任。本院酌情判决原告现有损失的10%由其自行承担。原告其余诉讼请求，对其中合法合理部分，依法予以支持。另外，希望原、被告吸取教训，以后在施工作业过程中，必须要有安全保障且要充分注意安全，防止造成更加严重的后果。为保

杨亚军将承建彩钢钢构房的工程发包给被告王荣利。王荣利把该工程转包给被告刘鹏辉。刘鹏辉雇佣原告张江海在该工程工地干活。以上事实均有相应证据和原、被告陈述予以证实。原告在干活期间遭受人身损害。根据相关法律规定，应由被告刘鹏辉承担赔偿责任。被告王荣利亦未提供证据证实被告刘鹏辉具有相应资质或者安全生产条件，故被告王荣利应承担连带赔偿责任。原告诉称系被告宝鸡市陈仓区宝泰鸿达汽车维修厂将承建彩钢钢构房的工程发包给了王荣利，请求判令宝鸡市陈仓区宝泰鸿达汽车维修厂承担连带赔偿责任，而审理查明，系杨亚军将该工程发包给了王荣利，宝鸡市陈仓区宝泰鸿达汽车维修厂与本案无关，故对原告该项请求不予支持。被告刘鹏辉辩称其和

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宝民一终字第00883号上诉人（原审被告）刘鹏辉。委托代理人黄侃祥，陕西西虢律师事务所律师。上诉人（原审被告）王荣利。被上诉人（原审原告）张江海。委托代理人彭振江，宝鸡市陈仓区司法局148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）宝鸡市陈仓区宝泰鸿达汽车维修厂。委托代理人杨满堂。上诉人刘鹏辉、王荣利因与张江海、宝鸡市陈仓区宝泰鸿达汽车维修厂提供……