提供劳务者受害责任纠纷 （2016）晋08民终878号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据证明，否则应当承担举证不力的不利后果。在本案中，第三人孙志春承揽被上诉人薛宏泽的房屋建筑工程，上诉人冯英杰受雇于孙志春，在工地上施工，并由孙志春发放工资，此事实有三方当事人当庭陈述证实。因此，上诉人在上诉状中称其与被上诉人薛宏泽之间是雇佣关系的理由不能成立。上诉人冯英杰在施工中受伤后，其雇主孙志春已与冯英杰达成赔偿协议，冯英杰的损失已得到补偿，其要求薛宏泽赔偿其损失无法律依据。综上，上诉人冯英杰的上诉请求及理由不能成立，原审判决在认定事实及适用法律上均无不当之处，据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由冯英杰负担。本判决为终审判决。审判长　　王晓明审判员　　张朝阳审判员　　王玉林二〇一六年七月六日书记员　　曲华佳

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据证明，否则应当承担举证不力的不利后果。在本案中，第三人孙志春承揽被上诉人薛宏泽的房屋建筑工程，上诉人冯英杰受雇于孙志春，在工地上施工，并由孙志春发放工资，此事实有三方当事人当庭陈述证实。因此，上诉人在上诉状中称其与被上诉人薛宏泽之间是雇佣关系的理由不能成立。上诉人冯英杰在施工中受伤后，其雇主孙志春已与冯英杰达成赔偿协议，冯英杰的损失已得到补偿，其要求薛宏泽赔偿其损失无法律依据。综上，上诉人冯英杰的上诉请求及理由不能成立，原审判决在认定事实及适用法律上均无不当之处，据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终878号上诉人（原审原告）：冯英杰，男，1964年1月10日出生，汉族，万荣县居民。委托代理人：李婷，女，万荣县法律援助中心法律援助志愿者。被上诉人（原审被告）：薛宏泽，男，1977年1月6日出生，汉族，万荣县居民。委托代理人：郭文红，女，1978年12月4日出生，汉族，住址同上。系薛宏泽之妻。第三人：孙志春，男，1965年2月28日……