（2016）粤03民终22630号

合法的借贷关系受法律保护。被告陈书彬向原告借款700万元的事实，有证据证实，被告亦无异议，一审法院予以确认。据此，被告陈书彬应向原告偿还借款本金700万元及利息。欠款确认书确认的未付利息是按照日利率0.1%计算，不符合我国法律规定，一审法院依法调整为按照年利率24%计算本案借款应支付的利息。原告支付的律师费80000元及担保费18810元系被告违约造成的合理损失，原告的该项请求，符合法律规定，一审法院予以支持。被告东莞市金域资产管理有限公司系本案借款债务的连带责任保证人，该保证关系合法有效，故原告请求该被告对本案借款债务承担连带清偿责任，符合法律规定，一审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百一十一条第二款，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决一、被告陈书彬应于判决生效之日起十日内向原告陈俊杰偿还本金700万元及利息（利息以700万元借款本金为基数，按照年利率24%计算，自2014年5月6日起，至实际履行之日止）；二、被告陈书彬应于判决生效之日起十日内向原告陈俊杰赔偿律师费损失

合法的借贷关系受法律保护。被告陈书彬向原告借款700万元的事实，有证据证实，被告亦无异议，一审法院予以确认。据此，被告陈书彬应向原告偿还借款本金700万元及利息。欠款确认书确认的未付利息是按照日利率0.1%计算，不符合我国法律规定，一审法院依法调整为按照年利率24%计算本案借款应支付的利息。原告支付的律师费80000元及担保费18810元系被告违约造成的合理损失，原告的该项请求，符合法律规定，一审法院予以支持。被告东莞市金域资产管理有限公司系本案借款债务的连带责任保证人，该保证关系合法有效，故原告请求该被告对本案借款债务承担连带清偿责任，符合法律规定，一审法院予以支持。综上，依照《中华人民共和

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤03民终22630号上诉人（原审被告）陈书彬，男，汉族，1980年6月14日出生，身份证住址广东省潮州市湘桥区，上诉人（原审被告）东莞市金域资产管理有限公司，住所地东莞市南城区鸿福路200号海德广场2栋办公902之一，组织机构代码090182556。法定代表人陈欣，总经理。两上诉人共同委托诉讼代理人邹忠庆，广东赋诚律师事务所律师。两上诉人共同……