交通肇事 （2017）辽14刑终80号

冯某某方应承担百分之十的赔偿责任为宜。对于原告人主张无责死亡赔偿限额12000元，经查，该诉求非单独赔偿项目，而是保险公司在责任限额范围内予以赔偿后，剩余部分按照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由侵权人予以赔偿。被害人陈某某并无医疗费用支出，故附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司抚顺分公司应在交强险范围内承担10%的赔偿责任，即11000元（死亡伤残赔偿限额110000元×10%）。对附带民事诉讼原告人合理经济损失人民币420188.5元，先由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司抚顺分公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿死亡赔偿金11000元，剩余款项由被告人齐某某、附带民事诉讼被告人齐某某连带赔偿。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十八条、第二十

冯某某方应承担百分之十的赔偿责任为宜。对于原告人主张无责死亡赔偿限额12000元，经查，该诉求非单独赔偿项目，而是保险公司在责任限额范围内予以赔偿后，剩余部分按照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，由侵权人予以赔偿。被害人陈某某并无医疗费用支出，故附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司抚顺分公司应在交强险范围内承担10%的赔偿责任，即11000元（死亡伤残赔偿限额110000元×10%）。对附带民事诉讼原告人合理经济损失人民币420188.5元，先由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司抚顺分公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿死亡赔偿金11000元，剩余款项由被告人齐

辽宁省葫芦岛市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）辽14刑终80号原公诉机关兴城市人民检察院。上诉人（原审被告人）齐某某，上诉人（原审附带民事诉讼被告人）齐某某原审附带民事诉讼原告人陈某某，原审附带民事诉讼原告人刘某某，原审附带民事诉讼原告人陈某某原审附带民事诉讼原告人陈某某，法定代理人陈某某，系陈某某外公。原审附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司抚顺分公司。所在地抚顺市顺城区浑河……