民间借贷纠纷 （2014）赤民一终字第1062号

上诉人杨世东、李晓燕向被上诉人刘青山借款50000元并约定利息2.5分，借款期限为六个月并由原审被告牟井祥、姜艳军担保的事实清楚，该借款到期后，杨世东、李晓燕未按约定期限清偿借款构成违约，故原审判决令杨世东、李晓燕限期偿还借款并支付利息并无不当。关于双方约定利息事宜，因在原审庭审中双方对约定利息均予以认可，故原审依相关规定判决确定杨世东、李晓燕按中国人民银行同期同类贷款利率四倍支付利息也无不当。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，上诉人杨世东、李晓燕的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1050元，由上诉人杨世东、李晓燕负担。邮寄送达费60元，由上诉人、被上诉人每人负担20元。本判决为终审判决。审判长　　李子波审判员　　孟　和审判员　　莲　荣二〇一四年八月十八日书记员　　孙　皓

上诉人杨世东、李晓燕向被上诉人刘青山借款50000元并约定利息2.5分，借款期限为六个月并由原审被告牟井祥、姜艳军担保的事实清楚，该借款到期后，杨世东、李晓燕未按约定期限清偿借款构成违约，故原审判决令杨世东、李晓燕限期偿还借款并支付利息并无不当。关于双方约定利息事宜，因在原审庭审中双方对约定利息均予以认可，故原审依相关规定判决确定杨世东、李晓燕按中国人民银行同期同类贷款利率四倍支付利息也无不当。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，上诉人杨世东、李晓燕的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1050元，由上

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）赤民一终字第1062号上诉人（原审被告）杨世东，男，1977年8月25日出生，汉族，农民。上诉人（原审被告）李晓燕，女，1985年9月18日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）刘青山，男，1961年12月16日出生，汉族，农民。原审被告牟井祥，男，出生日期不祥，汉族，农民。原审被告姜艳军，男，出生日期不祥，汉族，农民。上诉人杨世东、李晓……