机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀0522民初1095号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，公民由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事赔偿责任。 临城县公安交通警察大队根据双方的过错程度作出的道路交通事故认定书，认定事实清楚，适用法律正确，原、被告对此认定书均无异议，本院对该认定书予以采纳。 本次事故中原告人身受到损害，请求被告赔偿合理合法，其请求的合理部分，本院予以支持。 原告韩玉振的损失确定为：1、医疗费141829.32元；2、车损费1000元，共计142829.32元。 原告白海菊的损失有：医疗费208201.14元。 《道路交通安全法》规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，超过交强险的部分根据双方在事故中的责任按比例承担。 因被告肇事车辆在本起交通事故中负全部责任并投保交强险和第三者责任保险，故被告中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司应当对二原告的全部损失承担赔偿责任。 调解无效。 依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司赔偿原告韩玉振14
摘要
韩玉振、白海菊等与中国人寿财产保险股份有限公司邢台市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省临城县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0522民初1095号原告：韩玉振，男，1941年10月15日出生，汉族，农民，住临城县。 原告：白海菊，女，1943年6月8日出生，汉族，农民，住临城县。 二原告委托诉讼代理人：韩志芳，男，1967年2月15日出生，汉族，系二原告之子，特别代理。 二原告委托诉讼代理人：梁少波，男，1985年12月5日出生，汉族，住临城县，特别代理。 被告：中国……