离婚纠纷 （2014）鄂鄂州中民三终字第00016号

本案争议的焦点是1、夫妻双方感情是否破裂；2、夫妻双方有无共同财产，是否应当分割夫妻共同财产；3、男方是否应当给予女方经济扶助。通过对原审证据的核实以及庭审调查，夫妻双方矛盾很深，且不能互相沟通和谅解，张某已向人民法院提出两次离婚诉讼，余某也同意解除婚姻关系，因此，原审认定夫妻感情破裂，准予双方离婚于法相符，二审应予以维持。本案中，夫妻双方争议最大的就是位于本市凤凰街道办事处菜园头村五组的一栋小产权房，该土地证办理的土地使用权人是张某丙，系张某之父。余某在诉讼中提出该房屋在建造时，夫妻双方曾出钱兴建，并在原审提交了一份录音资料，录音资料反应张某曾经承认夫妻双方曾出资3万元帮助兴建该房屋。那么，该房屋是否属于夫妻共同财产，是否应当在本次离婚案件中处理。根据《中华人民共和国物权法》第九条规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力。双方当事人争议的房屋土地证使用权人是张某丙，因此，该房屋不属于夫妻共同财产，不应当在本次离婚纠纷中处理。女方在上诉中提出，自己没有住处，符合《婚姻法》第四十二条规定的离婚时，生活困难，男方应当给予经济帮助。本案中，如果准予双方离婚，女方将没有住

本案争议的焦点是1、夫妻双方感情是否破裂；2、夫妻双方有无共同财产，是否应当分割夫妻共同财产；3、男方是否应当给予女方经济扶助。通过对原审证据的核实以及庭审调查，夫妻双方矛盾很深，且不能互相沟通和谅解，张某已向人民法院提出两次离婚诉讼，余某也同意解除婚姻关系，因此，原审认定夫妻感情破裂，准予双方离婚于法相符，二审应予以维持。本案中，夫妻双方争议最大的就是位于本市凤凰街道办事处菜园头村五组的一栋小产权房，该土地证办理的土地使用权人是张某丙，系张某之父。余某在诉讼中提出该房屋在建造时，夫妻双方曾出钱兴建，并在原审提交了一份录音资料，录音资料反应张某曾经承认夫妻双方曾出资3万元帮助兴建该房屋。那么，

湖北省鄂州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂鄂州中民三终字第00016号上诉人（原审被告）：余某，女，1980年5月7日出生，汉族，鄂州市人。委托代理人：朱林建，湖北思普润律师事务所律师（代理权限为特别授权）。被上诉人（原审原告）：张某，男，1978年4月26日出生，汉族，鄂州市人。委托代理人：朱茂俊，鄂州市鄂城区司法局维权法律服务所法律工作者（代理权限为一般代理）。上诉人余某因与被上……