（2017）兵03民终18号

原告图市供排水公司与被告向明签订的《土地租赁承包经营合同书》和《补充合同》，系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。原、被告双方应当按照合同约定全面履行自己的义务。被告向明违反合同约定，将其承包的土地分别转包给案外人王某、施某某、邓某某，构成违约，原告有权解除合同。综上，对原告图市供排水公司要求与被告向明解除合同，要求向明支付违约金20000元的诉讼请求，予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条，第六十条第一款、第九十三条、第一百一十四条的规定，判决：一、解除原告图市供排水公司与被告向明签订的《土地租赁承包经营合同书》和《补充合同》；二、被告向明于判决生效之日起十日内支付原告图市供排水公司违约金20000元。案件受理费400元，由被告向明负担。本院二审期间，上诉人向明与被上诉人图市供排水公司均未提交新的证据。经二审审理查明，2005年2月20日，上诉人向明与农三师图木舒克市城市建设投资有限责任公司（以下简称图市城投公司）签订一份《土地租赁承包经营合同书》，约定甲方图市城投公司将110亩土地租赁给乙方向明承包经营，期限为20年，自2005年4月1日起至

原告图市供排水公司与被告向明签订的《土地租赁承包经营合同书》和《补充合同》，系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。原、被告双方应当按照合同约定全面履行自己的义务。被告向明违反合同约定，将其承包的土地分别转包给案外人王某、施某某、邓某某，构成违约，原告有权解除合同。综上，对原告图市供排水公司要求与被告向明解除合同，要求向明支付违约金20000元的诉讼请求，予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条，第六十条第一款、第九十三条、第一百一十四条的规定，判决：一、解除原告图市供排水公司与被告向明签订的《土地租赁承包经营合同书》和《补充合同》；二、被告向明于判决生效之

新疆生产建设兵团第三师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵03民终18号上诉人（原审被告）：向明，男，1971年4月10日出生，汉族，阿克苏地区瑞森园林有限责任公司经理，住新疆维吾尔自治区阿克苏市。委托诉讼代理人：赵中利，新疆申达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：图木舒克市供排水有限公司，住所地新疆维吾尔自治区图木舒克市永安坝镇。法定代表人：徐玉强，总经理。委托诉讼代理人：郭银贵，新疆……