交通肇事 （2017）陕01刑终572号

被告人杨徐良无证驾驶机动车辆，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。附带民事诉讼被告人陈小琴明知被告人杨徐良无驾驶资格，仍将车辆交予杨徐良使用，对事故的发生存在过错。庭审中杨徐良能如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十一条，第六十七条第三款，第三十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院》第一条第（二）项及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决：（一）被告人杨徐良犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年又六个月；（二）被害人李某2的死亡赔偿金142200元、交通费800元，以上共计143000元。在本判决生效后三十日内，由中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人110000元，剩余33000元由被告人杨徐良赔偿其中的90%即29700元；（三）附带民事诉讼被告人陈小琴与被告人杨徐良负连带赔偿责任；（四）驳回附带民事诉讼原告人其余之附带民事诉讼请求。常某上诉提出，案发后杨徐良与陈小琴串通逃避打击，应构成肇事后逃逸，他母亲在西安市居住，死亡赔偿鑫应按西安市城镇居民赔偿标准计算。经审理查

被告人杨徐良无证驾驶机动车辆，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。附带民事诉讼被告人陈小琴明知被告人杨徐良无驾驶资格，仍将车辆交予杨徐良使用，对事故的发生存在过错。庭审中杨徐良能如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十一条，第六十七条第三款，第三十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院》第一条第（二）项及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决：（一）被告人杨徐良犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年又六个月；（二）被害人李某2的死亡赔偿金142200元、交通费800元，以上共计143000元。在本判决生效后三十日内，由

陕西省西安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）陕01刑终572号原公诉机关陕西省蓝田县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）常某，男，53岁，1964年7月17日出生，汉族，大学文化，住西安市莲湖区，陕西省监狱管理局物资供销处干部。系被害人李增兰之子。原审被告人杨徐良，男，22岁，1995年8月4日出生于陕西省西安市，汉族，初中文化，住西安市灞桥区，居民。2017年1……