交通肇事 （2014）宁刑终字第126号

原审被告人杨某甲违章驾驶车辆，造成一人死亡的重大交通事故，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚，审判程序合法。上诉人原审附带民事诉讼原告人李某甲、何某甲、何某乙、所持上诉理由，经核，证人颜某某、梁某某、杨某乙证言，道路交通事故现场勘验检查笔录、现场示意图、刑事照相说明、湟源县公安局交通警察大队出具的源公交认字（2013）第00041号道路交通事故认定书、西宁市公安局交通警察支队出具的宁公交复字（2013）第019号道路交通事故认定复核结论等证据能相互印证本案交通肇事的事实及责任认定清楚，原判依据公安机关依法作出的责任认定划分民事赔偿责任比例和民事判赔正确。对于何某甲、何某乙的抚养费问题，因继父母与受其抚养教育的继子女间的权利、义务同于生父母与子女，何某甲生母已去世，故其继母李某甲应承担一半的抚养义务，被告人杨某甲应赔偿何某甲自案发时起至十八周岁生活费的50%，具体应以青海省2013年城镇居民人均消费性支出为标准，即（12346.29×5）×50%=30865.73元。原判对此判项正确。何某乙生父与其母亲李某甲对何某乙应各承担一半的抚养义务，而李某甲与被害人何某丁结

原审被告人杨某甲违章驾驶车辆，造成一人死亡的重大交通事故，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚，审判程序合法。上诉人原审附带民事诉讼原告人李某甲、何某甲、何某乙、所持上诉理由，经核，证人颜某某、梁某某、杨某乙证言，道路交通事故现场勘验检查笔录、现场示意图、刑事照相说明、湟源县公安局交通警察大队出具的源公交认字（2013）第00041号道路交通事故认定书、西宁市公安局交通警察支队出具的宁公交复字（2013）第019号道路交通事故认定复核结论等证据能相互印证本案交通肇事的事实及责任认定清楚，原判依据公安机关依法作出的责任认定划分民事赔偿责任比例和民事判赔正确。对于何某甲、何某

青海省西宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）宁刑终字第126号原公诉机关湟源县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某甲，女，汉族。系被害人何某丁之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）何某甲，男，汉族系被害人何某丁之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）何某乙，系被害人何某丁继女。法定代理人李某甲，系何某甲继母、何某乙生母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）何某丙，男……