民间借贷纠纷 （2015）淮民二初字第00067号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。涉案借款总额共计2850万元，王广杰、王广文共同出具借条所借款项计1500万元，王广文出具借条所借款项1050万元，系转付至王广杰银行账户，王广文对此没有提出异议，故王广杰、王广文应当向原告偿还2550万元借款本息。王广文出具的300万元借条，借款转付至王广文银行账户，该款属王广文所借，王广文借款后已偿还借款100万元，故王广文尚应偿还原告借款200万元本息。本案中，借条、汇款凭证与刘广和、朱美芳、张志明、海安县亨得利建材经营部出具的情况说明相互印证，原告主张涉案借款债权属其享有，本院予以支持。王广杰、王广文抗辩涉案款项不是借款，是购房款，但民间借贷与商品房买卖合同系两个法律关系，王广杰、王广文向原告借款用于王广杰购买原告商品房，并不能免除其作为民间借贷借款人应承担的法律义务。原告出具的律师函中表述王广文、王广杰欠淮北嘉铭公司欠款共计2720万元，王广杰、王广文以此辩称原告主张的借款与实际债务总额不相符，因审理已查明涉案借款本金尚欠2750万元，故对王广杰、王广文的此辩由不予采信。关于借款利息问题。经审理查明，涉案2850万元借款出借时仅对其中2

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。涉案借款总额共计2850万元，王广杰、王广文共同出具借条所借款项计1500万元，王广文出具借条所借款项1050万元，系转付至王广杰银行账户，王广文对此没有提出异议，故王广杰、王广文应当向原告偿还2550万元借款本息。王广文出具的300万元借条，借款转付至王广文银行账户，该款属王广文所借，王广文借款后已偿还借款100万元，故王广文尚应偿还原告借款200万元本息。本案中，借条、汇款凭证与刘广和、朱美芳、张志明、海安县亨得利建材经营部出具的情况说明相互印证，原告主张涉案借款债权属其享有，本院予以支持。王广杰、王广文抗辩涉案款项不是借款，是购房款，但民间借贷与商

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮民二初字第00067号原告：淮北市嘉铭房地产开发有限公司，住所地安徽省濉溪县。法定代表人：张志明，该公司董事长。委托代理人：付薇薇，安徽北方之光律师事务所律师。委托代理人：王艳，安徽北方之光律师事务所律师。被告：王广杰，男，1971年7月9日出生，汉族，住安徽省濉溪县。被告：陈金枝，女，1971年4月21日出生，汉族，住安徽省濉溪县。被告：王……