故意伤害罪 （2019）鲁0785刑初200号
裁判要旨
本院认为，被告人虎某某、岳某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪。公诉机关指控二被告人构成犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。二被告人庭审中自愿认罪，并赔偿被害人损失，取得谅解，可酌情从轻处罚。
摘要
经审理查明，2018年3月31日16时许，在高密市夏庄镇孚日家纺第五毛巾厂建筑工地上，唐某成与其同事岳某因琐事发生纠纷致语言冲突，后岳某的亲戚虎某某和儿子岳某某均上前用拳殴打唐某成的脸部、鼻部，致唐某成鼻梁骨骨折。2018年5月14日经高密市公安局法医鉴定，唐某成鼻部的伤情构成轻伤二级。案发后，被告人虎某某、岳某某与被害人唐某成自愿达成赔偿协议，由被告人赔偿被害人损失30000元，被害人对被告人的行为表示谅解。
正文（节选）
某某、岳某某故意伤害一审刑事判决书山东省高密市人民法院刑事判决书（2019）鲁0785刑初200号：高密市人民检察院以密检公诉刑诉［2019］198号起诉书指控被告人虎某某、岳某某犯故意伤害罪，于2019年4月20日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。高密市人民检察院指派检察员夏继华出庭支持公诉，被告人虎某某、岳某某到庭参加诉讼……