（2014）乐行终字第1号

被上诉人（原审原告）廖英及原审被告乐山市峨眉山市工商行政管理局一审均委托了同一律师事务所律师担任其诉讼代理人出庭参加诉讼，违反了《中华人民共和国律师法》第五十条第一款第（五）项及司法部《律师和律师事务所违法行为处罚办法》第二十七条第（一）项的规定，一审审理程序违法，可能影响案件正确判决。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销峨眉山市人民法院（2012）峨眉行初字第8号行政判决；二、发回峨眉山市人民法院重审。二审预收案件受理费50元，退还上诉人王永利。审判长　文　新审判员　李亚莉审判员　刘帮强二〇一四年一月二十四日书记员　王　玲附相关律条文《中华人民共和国律师法》第五十条律师事务所有下列行为之一的，由设区的市级或者直辖市的区人民政府司法行政部门视其情节给予警告、停业整顿一个月以上六个月以下的处罚，可以处十万元以下的罚款；有违法所得的，没收违法所得；情节特别严重的，由省、自治区、直辖市人民政府司法行政部门吊销律师事务所执业证书：（一）违反规定接受委托、收取费用的；（二）违反法定程序办理变更名称、负责人、章程、合伙协议、住所、合伙人等重大事项的；（三）

被上诉人（原审原告）廖英及原审被告乐山市峨眉山市工商行政管理局一审均委托了同一律师事务所律师担任其诉讼代理人出庭参加诉讼，违反了《中华人民共和国律师法》第五十条第一款第（五）项及司法部《律师和律师事务所违法行为处罚办法》第二十七条第（一）项的规定，一审审理程序违法，可能影响案件正确判决。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销峨眉山市人民法院（2012）峨眉行初字第8号行政判决；二、发回峨眉山市人民法院重审。二审预收案件受理费50元，退还上诉人王永利。审判长　文　新审判员　李亚莉审判员　刘帮强二〇一四年一月二十四日书记员　王　玲附相关律条文《中华人民共和国

四川省乐山市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）乐行终字第1号上诉人（原审第三人）王永利，男，1964年9月15日出生，汉族，农民，住四川省夹江县。委托代理人简海，四川元众律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：廖英，女，1963年7月16日出生，汉族，居民，住四川省峨眉山市。委托代理人：张俊平，四川仙山律师事务所律师。原审被告：乐山市峨眉山市工商行政管理局，住所地四川省峨眉山市绥山镇白龙南路……