工伤保险待遇纠纷 （2016）赣07民终2872号

原告袁乐熠在被告袁志鹏、朱丽丽经营的家具厂上班受伤，被告袁志鹏、朱丽丽应赔偿原告由此受到的损失。因被告的家具厂未办理工商登记，构成非法用工，被告应按《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》赔偿原告各项工伤补助待遇。因原告袁乐熠在机器未完全停止运行时用手去清理木屑，违反了操作规程，其自身存在重大过错，依法可以减轻被告的赔偿责任。原告主张的医药费57283.23元、后续治疗费6000元、住院伙食补助费1080元、住院期间误工费6769.8元、护理费6769.8元、鉴定费1600元、一次性赔偿金225660元有事实和法律依据，本院予以确认。原告的上述损失由被告赔偿60%，计人民币183097.7元，被告已支付的医药费5000元可从中核减。据此,根据《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》第四条、第五条之规定,判决如下:一、被告袁志鹏、朱丽丽赔偿原告袁乐熠计人民币183097.7元，减去已经支付的5000元，尚应赔偿178097.7元。二、上述判决所明确的赔偿款项，限本判决生效后十五日内履行完。本案受理费10元，由被告袁志鹏、朱丽丽负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民

原告袁乐熠在被告袁志鹏、朱丽丽经营的家具厂上班受伤，被告袁志鹏、朱丽丽应赔偿原告由此受到的损失。因被告的家具厂未办理工商登记，构成非法用工，被告应按《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》赔偿原告各项工伤补助待遇。因原告袁乐熠在机器未完全停止运行时用手去清理木屑，违反了操作规程，其自身存在重大过错，依法可以减轻被告的赔偿责任。原告主张的医药费57283.23元、后续治疗费6000元、住院伙食补助费1080元、住院期间误工费6769.8元、护理费6769.8元、鉴定费1600元、一次性赔偿金225660元有事实和法律依据，本院予以确认。原告的上述损失由被告赔偿60%，计人民币183097.7元，被

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣07民终2872号上诉人（原审原告）袁乐熠，男，1975年12月30日生，汉族，住赣州市南康区。委托代理人巫海明，江西金蓉律师事务所律师，特别授权代理。上诉人（原审被告）袁志鹏，男，1990年9月12日生，汉族，住赣州市南康区。上诉人（原审被告）朱丽丽，女，1990年8月15日生，汉族，住赣州市南康区。以上两上诉人共同委托代理人曾京，江西南芳……