生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)苏02民终4097号

案号
(2016)苏02民终4097号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2017-02-15

裁判要旨

原审原告沈瑞英是否具有诉讼行为能力,原审法院未查清,如沈瑞英确无诉讼行为能力,才可按相关法律规定确定其法定代理人代为诉讼。原审诉讼程序存在重大瑕疵。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定,裁定如下:一、撤销江阴市人民法院(2016)苏0281民初7147号民事判决;二、本案发回江阴市人民法院重审。上诉人江阴市华士陆西王强养殖场预交的二审案件受理费5980元予以退回。审 判 长  姚旭斌审 判 员  仓 勇代理审判员  唐广征二〇一七年二月十五日书 记 员  庄茂根 来源:百度

摘要

原审原告沈瑞英是否具有诉讼行为能力,原审法院未查清,如沈瑞英确无诉讼行为能力,才可按相关法律规定确定其法定代理人代为诉讼。原审诉讼程序存在重大瑕疵。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定,裁定如下:一、撤销江阴市人民法院(2016)苏0281民初7147号民事判决;二、本案发回江阴市人民法院重审。上诉人江阴市华士陆西王强养殖场预交的二审案件受理费5980元予以退回。审 判 长  姚旭斌审 判 员  仓 勇代理审判员  唐广征二〇一七年二月十五日书 记 员  庄茂根 来源:百度

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏02民终4097号上诉人(原审被告):江阴市华士陆西王强养殖场,住所地江阴市华士镇陆西村种子场。经营者:王强,男,1958年1月23日生,汉族,住江阴市。委托诉讼代理人:郭丹,江苏双汇律师事务所律师。被上诉人(原审原告):沈瑞英,女,1964年12月31日生,汉族,住江阴市。被上诉人(原审原告):华红,女,1994年2月8日生,汉族,住江阴市……