提供劳务者受害责任纠纷 （2017）京03民终7294号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任，确定赔偿义务人的赔偿责任时，受害人有重大过失的，可以减轻赔偿义务人的赔偿责任。本案的争议焦点之一是张志会是否是在从事雇佣活动中遭受人身损害。从焦王庄派出所对勘察技术公司工作人员都小飞的询问笔录来看，事发时间与接班时间十分接近，且事发地点是张志会清扫马路工作的责任范围，张志会在捡拾电线电缆的过程中受伤，工作时间前后在工作场所内，从事与工作有关的预备性工作，可以认定张志会是在从事雇佣活动中遭受人身损害。本案的争议焦点之二是赔偿责任主体。勘察技术公司所布设的电线电缆致人电伤，其进行抗干扰电法测量作业过程中电线附近并没有设立明显警示标识，对事故的发生负有过错，应当承担侵权责任。在第三人造成雇员人身损害的情况下，雇员享有选择权，张志会可以向雇主金信物业公司主张赔偿责任，也可以向第三人勘察技术公司主张赔偿责任，但不能选择同时主张。张志会坚持其是

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任，确定赔偿义务人的赔偿责任时，受害人有重大过失的，可以减轻赔偿义务人的赔偿责任。本案的争议焦点之一是张志会是否是在从事雇佣活动中遭受人身损害。从焦王庄派出所对勘察技术公司工作人员都小飞的询问笔录来看，事发时间与接班时间十分接近，且事发地点是张志会清扫马路工作的责任范围，张志会在捡拾电线电缆的过程中受伤，工作时间前后在工作场所内，从事与工作有关

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终7294号上诉人（原审被告）：北京金信物业管理有限公司，住所地北京市通州区马驹桥镇驸马庄村152号。法定代表人：窦洪伟，总经理。委托诉讼代理人：范玉翠，北京市国凯律师事务所。被上诉人（原审原告）：张志会，女，1958年2月19日出生，住北京市通州区。被上诉人：北京勘察技术工程有限公司，住所地北京市海淀区东升双泉堡125号院60号楼201……