民间借贷纠纷 （2019）湘13民终2156号

合法的借贷关系受法律保护，原告邵冬梅与被告曾金建之间有借据为凭，其债权债务关系明确。现被告曾金建逾期违约不偿还，是违约行为，应该承担相应的民事责任。原告邵冬梅要求被告曾金建偿还借款的诉求，于法有据，本院予以支持。关于利息问题，因借条上双方未约定利息，根据法律之规定，应视为不计算利息。关于原告邵冬梅要求被告日荣材料厂承担连带责任的诉求。因为五一砖厂转让给日荣材料厂的转让协议书上明确约定了“五一砖厂在转让前涉及该厂的人员工资、水电费用、土地租金，所有债权债务均由转让方曾金建承担……”。原告的借据上没有五一砖厂的签名、盖章，也没有其他证据证明该借款系五一砖厂的借款。因此，原告邵冬梅要求日荣材料厂承担连带责任的诉求，于法无据，本院不予支持。被告曾金建经本院公告传唤，拒不到庭，不影响本案的审理。据此，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条、第八十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四之规定，判决如下：一、限本判决生效后三天内由被告曾金建偿还原告邵冬梅借款6万元；二、驳回原告邵冬梅对被告涟源市日荣新型环保墙体材料厂的诉讼请求。本案诉讼费1300元，由被告曾金建负担。二审审理

合法的借贷关系受法律保护，原告邵冬梅与被告曾金建之间有借据为凭，其债权债务关系明确。现被告曾金建逾期违约不偿还，是违约行为，应该承担相应的民事责任。原告邵冬梅要求被告曾金建偿还借款的诉求，于法有据，本院予以支持。关于利息问题，因借条上双方未约定利息，根据法律之规定，应视为不计算利息。关于原告邵冬梅要求被告日荣材料厂承担连带责任的诉求。因为五一砖厂转让给日荣材料厂的转让协议书上明确约定了“五一砖厂在转让前涉及该厂的人员工资、水电费用、土地租金，所有债权债务均由转让方曾金建承担……”。原告的借据上没有五一砖厂的签名、盖章，也没有其他证据证明该借款系五一砖厂的借款。因此，原告邵冬梅要求日荣材料厂承担

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘13民终2156号上诉人（原审原告）：邵冬梅，女，1976年12月5日出生，汉族，住涟源市。委托诉讼代理人：梁晓希，湖南娄星律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：曾金建，男，1983年3月13日出生，汉族，住涟源市。被上诉人（原审被告）：涟源市日荣新型环保墙体材料厂，住所地：涟源市。法定代理人：徐加荣，执行合伙人。上诉人邵冬梅因与被上诉人涟源……