民间借贷纠纷 （2016）鲁07民终1678号

孙秀兰提供杨金荣出具的“借现金40000元”的借条，杨金荣对其真实性无异议，该证据真实合法有效，可以作为本案的定案依据。孙秀兰提供双方通话记录也证明双方为此借款是否已付清发生过争执，借条和通话记录相互印证，足以认定孙秀兰与杨金荣之间借款事实存在，孙秀兰要求杨金荣偿还40000元的诉讼请求，法院予以支持。孙秀兰主张杨金荣承担从起诉之日起同期银行贷款利息，符合法律规定，予以支持。孙秀兰主张杨金荣借款系夫妻共同债务，该债务系杨金荣与王俊国夫妻存续期间借款，孙秀兰与杨金荣没有约定为个人债务，孙秀兰主张该借款系夫妻共同债务，予以支持。杨金荣抗辩借条是双方之间的合意，该款项未实际履行，对此孙秀兰予以否认，杨金荣提供的双方手机通话录音、购房合同、房屋交款单据证据不足以证明孙秀兰未实际履行借款款项的事实，故其的抗辩理由不成立。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条、第一百五十二条之规定，判决如下：杨金荣、王俊国共同偿还孙秀兰借款本金40000元及利息（自2015年10月15日起计算至付清之日，按中国人民银行规定的同期同类贷款利率计算），限于判

孙秀兰提供杨金荣出具的“借现金40000元”的借条，杨金荣对其真实性无异议，该证据真实合法有效，可以作为本案的定案依据。孙秀兰提供双方通话记录也证明双方为此借款是否已付清发生过争执，借条和通话记录相互印证，足以认定孙秀兰与杨金荣之间借款事实存在，孙秀兰要求杨金荣偿还40000元的诉讼请求，法院予以支持。孙秀兰主张杨金荣承担从起诉之日起同期银行贷款利息，符合法律规定，予以支持。孙秀兰主张杨金荣借款系夫妻共同债务，该债务系杨金荣与王俊国夫妻存续期间借款，孙秀兰与杨金荣没有约定为个人债务，孙秀兰主张该借款系夫妻共同债务，予以支持。杨金荣抗辩借条是双方之间的合意，该款项未实际履行，对此孙秀兰予以否认，

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁07民终1678号上诉人（原审被告）：杨金荣，女，1971年11月3日生，汉族，住潍坊市寒亭区开元街办南张氏村***号。委托代理人：张鹏，山东王杨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙秀兰，女，1978年2月21日生，汉族，户籍地：寒亭区朱里街道东南堤村**号，现住潍坊市寒亭区幸福路兰亭御景嘉苑*号楼*单元***室。委托代理人：贾怀玉，潍坊……