生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）柳市民一终字第1022号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。关于本案责任应如何承担的问题。本案中，黄运先驾驶电动车经过胡世荣的门面，该处紧邻柳城县东泉镇东中路的修路施工现场，施工现场周围有土石堆成的堤坝并设置有红绳、挂有红色塑料袋等形成简易警戒线，事发现场并不适宜通行，黄运先作为完全民事行为能力人，应当预见到驾驶电动车在事发处通行具有危险性，有可能造成自身损害的后果，但其并未积极采取措施予以避免，黄运先的行为存在过失，对其自身受到的伤害应承担相应的责任。胡世荣经营建材的门面紧邻公共道路，其设置在门面前用于拉钢筋的角铁有可能对他人的安全造成隐患，其理应对该角铁采取防护措施，以消除有可能存在的安全隐患，但胡世荣对属于其经营管理范围内存在安全隐患的角铁没有采取足够的防护措施，导致黄运先在驾驶电动车经过该处时被刮伤，胡世荣应当承担一定的责任。结合本案的具体情况，因黄运先在事发地点通行的不当行为系引发本案的主因，故由黄运先自行承担60﹪的责任，胡世荣承担40﹪的责任为宜。关于黄运先的损失如何确定的

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。关于本案责任应如何承担的问题。本案中，黄运先驾驶电动车经过胡世荣的门面，该处紧邻柳城县东泉镇东中路的修路施工现场，施工现场周围有土石堆成的堤坝并设置有红绳、挂有红色塑料袋等形成简易警戒线，事发现场并不适宜通行，黄运先作为完全民事行为能力人，应当预见到驾驶电动车在事发处通行具有危险性，有可能造成自身损害的后果，但其并未积极采取措施予以避免，黄运先的行为存在过失，对其自身受到的伤害应承担相应的责任。胡世荣经营建材的门面紧邻公共道路，其设置在

广西壮族自治区柳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）柳市民一终字第1022号上诉人（一审被告）：胡世荣。被上诉人（一审原告）：黄运先。委托代理人：罗瑞球，柳城县法律服务所法律工作者。上诉人胡世荣因与被上诉人黄运先身体权纠纷一案，不服广西壮族自治区柳城县人民法院（2015）柳城民一初字第556号民事判决，向本院提出上诉。本院于2015年9月18日受理后，依法组成由审判员曾庆斌担任审判长，审……