生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)沈中少民终字第00165号
裁判要旨
李某某因疏忽大意的过失,未顾及他人安全将孙某与张某撞到,致孙某头部受伤,损害了孙某的身体健康权益,李某某应承担全部民事责任,因其系未成年人,故应由其监护人履行赔偿义务。孙某所受身体健康损害并非张某行为所致,故张某不承担民事责任。关于医药费,结合孙某提供病历及医疗费收据,确定为801.9元。关于交通费,结合孙某门诊治疗时间及交通费票据,确定为56元。关于护理费,现孙某未能提供证据证明其护理人员经济损失,故对该项诉讼请求不予支持。关于营养费,孙某虽未住院治疗,但鉴于其系未成年人受人身损害需加强营养的实际情况,确定为200元。关于今后治疗费,结合病历医嘱孙某确需植发治疗,可在其医疗费实际发生后另行诉讼。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十二条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决如下:一、被告李某某法定代理人李庆华于本判决生效之日起五日内赔偿原告孙某医疗费人民币801.9元、交通费56元、营养费200元;二、驳回原、被告其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付义务,则应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期
摘要
李某某因疏忽大意的过失,未顾及他人安全将孙某与张某撞到,致孙某头部受伤,损害了孙某的身体健康权益,李某某应承担全部民事责任,因其系未成年人,故应由其监护人履行赔偿义务。孙某所受身体健康损害并非张某行为所致,故张某不承担民事责任。关于医药费,结合孙某提供病历及医疗费收据,确定为801.9元。关于交通费,结合孙某门诊治疗时间及交通费票据,确定为56元。关于护理费,现孙某未能提供证据证明其护理人员经济损失,故对该项诉讼请求不予支持。关于营养费,孙某虽未住院治疗,但鉴于其系未成年人受人身损害需加强营养的实际情况,确定为200元。关于今后治疗费,结合病历医嘱孙某确需植发治疗,可在其医疗费实际发生后另行诉
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沈中少民终字第00165号上诉人(原审被告):李某某,男,2003年7月7日出生,汉族。法定代理人:李庆华,男,1979年7月23日出生,汉族。被上诉人(原审原告):孙某,男,2002年11月24日出生,汉族。法定代理人:高秀芬,女,1978年9月29日出生,汉族。被上诉人(原审被告):张某,男,2003年1月31日出生,汉族。法定代理人:张桂……