（2018）京02行终159号

依据《治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款。房山公安分局在一审诉讼期间、在法定期限内向一审法院提交的被认定合法有效的证据材料，均系该局在作出被诉处罚决定之前收集，且能互相印证，形成完整的证据链，证明被诉处罚决定中所认定的“2017年3月6日14时许，卢振山在房山区琉璃河镇董家林村刘会心家门口附近，因琐事与刘会心发生口角后互殴”的案件事实。房山公安分局在法定裁量幅度内对卢振山作出行政拘留3日的处罚，适用法律正确，处罚适当。在作出被诉处罚决定前，房山公安分局亦按照《中华人民共和国行政处罚法》、《治安管理处罚法》的有关规定，履行了立案、传唤、询问、调查取证、告知等行政处罚程序。综上，房山公安分局对卢振山作出的被诉处罚决定认定事实清楚，适用法律正确，处罚程序合法。一审法院判决驳回卢振山的诉讼请求是正确的，本院应予维持。卢振山所持上诉意见不能成立，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，

卢振山等与北京市公安局房山分局二审行政判决书

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书(2018)京02行终159号上诉人（一审原告）卢振山，男，1955年4月8日出生，汉族，户籍所在地北京市房山区。委托代理人刘磊，北京市京师律师事务所律师。被上诉人（一审被告）北京市公安局房山分局，住所地北京市房山区良乡政通路16号。法定代表人李宝虎，分局长。委托代理人王竞强，北京市公安局房山分局工作人员。委托代理人姜伶龙，北京市公安局房山分局工作人员。一审……