治安管理（治安） （2019）苏05行终244号

《中华人民共和国治安管理处罚法》（以下简称《治安管理处罚法》）第七条规定，国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。据此，昆山市公安局对本辖区内的治安纠纷有处理职责。第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款，情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中巴城派出所认定杨峰华殴打他人，情节较轻，作出三百元的罚款事实清楚，适用法律正确，程序合法，作出的处罚在法定裁量范围内。原审法院遂依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定，判决驳回胡健的诉讼请求。案件受理费人民币50元，由胡健负担。 上诉人胡健上诉称，一、违法人员的殴打行为，造成比较严重的伤害后果(疑似骨裂，医生开病假，要求休息十天左右，生活工作受重大影响)，致使上诉人十天工作、生活自由受重大影响，被上诉人却只对违法人处罚三百元，处罚明显过轻，不符合比例原则、过罚相当原则。二、上诉人因伤害造成十天左右工作生活行为不便，根据公平原则，也应当对违法人限制人身自由几天，才能安抚上诉人，也可以教育他人，否

《中华人民共和国治安管理处罚法》（以下简称《治安管理处罚法》）第七条规定，国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。据此，昆山市公安局对本辖区内的治安纠纷有处理职责。第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款，情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中巴城派出所认定杨峰华殴打他人，情节较轻，作出三百元的罚款事实清楚，适用法律正确，程序合法，作出的处罚在法定裁量范围内。原审法院遂依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定，判决驳回胡健的诉讼请求。案件受理

江苏省苏州市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）苏05行终244号 上诉人（原审原告）胡健，男，1985年9月1日出生，汉族，住安徽省舒城县。 被上诉人（原审被告）昆山市公安局巴城派出所，住所地江苏省昆山市巴城镇景城南路88号。 法定代表人裘宇峰，所长。 委托代理人郑品鑫，工作人员。 委托代理人陈俊杰，工作人员。 原审第三人杨峰华，男，1991年4月26日出生，汉族，住湖南省隆回县。 上……