民间借贷纠纷 （2015）昌中民一终字第784号

原、被告以借据方式反映的借款合同，系双方的真实意思表示，该合同合法有效，被告应依约于2011年12月31日前向原告还清此款。但被告至今未履行偿还借款的义务。该行为构成违约。因此原告海宏公司要求被告蒲桂秀还款40000元的请求成立，本院予以支持。关于原告要求被告偿还2012年1月1日起至2015年4月1日期间的利息24900元（40000元15‰301245天）的诉讼请求，经本院核算，利息应为23400（40000元15‰39月），超过部分不予支持。被告提出“借条不是原件伪造的以及双方债权债务已用被告的车辆折抵完毕”的辩解意见。因被告在庭审中认可原告提交的借据上的签名系其本人所写，故该借款是真实有效的，另称已用该车辆折抵了所欠款债务，但未能向法庭提供相应的证据证实，故被告的上述辩解理由均不能成立，本院不予采纳。遂依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：一、被告蒲桂秀于本判决生效后三日内向原告昌吉市海宏商贸运输有限责任公司偿还借款40000元。二、被告蒲桂秀于本判决生效后三日内向原告昌吉市海宏商贸运输有限责任公司偿还利息23400元。

原、被告以借据方式反映的借款合同，系双方的真实意思表示，该合同合法有效，被告应依约于2011年12月31日前向原告还清此款。但被告至今未履行偿还借款的义务。该行为构成违约。因此原告海宏公司要求被告蒲桂秀还款40000元的请求成立，本院予以支持。关于原告要求被告偿还2012年1月1日起至2015年4月1日期间的利息24900元（40000元15‰301245天）的诉讼请求，经本院核算，利息应为23400（40000元15‰39月），超过部分不予支持。被告提出“借条不是原件伪造的以及双方债权债务已用被告的车辆折抵完毕”的辩解意见。因被告在庭审中认可原告提交的借据上的签名

昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)昌中民一终字第784号上诉人（原审被告）：蒲桂秀，女，汉族，1956年2月7日出生。委托代理人：贾慧军，新疆新石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）昌吉市海宏商贸运输有限责任公司，住所地：昌吉市乌伊东路138号。组织机构代码：75459213-7法定代表人：孙建云，该公司总经理。委托代理人：孙立霞，新疆同创律师事务所律师。上诉人蒲桂秀因民间借……