交通肇事 （2019）赣0981刑初557号
裁判要旨
被告人张志伟违反交通运输管理法规，发生交通事故致二人死亡、一人轻伤，负本次事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。 公诉机关指控的罪名成立。 被告人张志伟自动到案并如实供述自己的罪行，属自首，依法可减轻处罚。 中国人民财产保险股份有限公司丰城支公司应当在保险责任限额内（交强险12万元+第三者责任保险100万元）代被告人张志伟向原告承担民事赔偿责任，这部分款项应视为被告人张志伟赔偿被害人部分损失，被告人家属积极与被害方协商保险公司理赔款之外赔偿款还款事宜并达成调解协议，被害方出具谅解书对被告人的行为表示谅解，对被告人可酌情从轻处罚。 被告人张志伟的交通肇事行为，造成原告人的经济损失，被告人张志伟及中国人民财产保险股份有限公司丰城支公司均应依法承担民事赔偿责任。 对于原告人诉讼请求中的合理部分，本院予以支持。 本院核定原告人的经济损失合计人民币元1723934.5元，分述如下：1、被害人万某5因死亡造成的损失为789213.06元（医药费77447.06元、死亡赔偿金676380元、丧葬费35386元）。 2、被害人万某6因死亡造成的损失为711766元（死亡赔偿金676380元、丧葬费3
摘要
张志伟、中国人民财产保险股份有限公司丰城支公司交通肇事一审刑事判决书
正文（节选）
江西省丰城市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）赣0981刑初557号公诉机关江西省丰城市人民检察院。 附带民事诉讼原告人万某1，男，汉族，1984年8月8日出生，江西省丰城市人，住所地：江西省丰城市，系死者万某5的丈夫、死者万某6的父亲。 附带民事诉讼原告人李某，女，汉族，1962年5月20日出生，江西省丰城市人，住所地：江西省丰城市。 系死者万某5的母亲。 附带民事诉讼原告人……