民间借贷纠纷 (2019)内04民终4100号
裁判要旨
2018年8月19日被告胡某自案外人杨某处借款60000.00元,原告是担保人,原、被告双方对此事均予以认可。原告于2019年1月23日偿还了案外人杨某借款30000.00元,被告虽然辩称是原告为自己还款,但对还款30000.00元并且是为了偿还2018年8月19日的借款无异议。本案中,案外人杨某60000.00元借款的借款人为被告,担保人是原告,担保人承担保证责任偿还了其中的一部分借款后,有权向债务人即被告胡某追偿,被告应当偿还原告代其垫付的借款30000.00元,故原告要求被告偿还欠款30000.00元的诉讼请求,该院予以支持。原告主张2019年1月25日通过微信转给案外人杨某的3000.00元,也是偿还的60000.00元的借款,但在原告提交的2019年1月23日的收据中记载自2019年1月23日前没有任何债务纠纷、原告提交的2019年1月25日的证明中也记载原告孙某还款30000.00元,且有被告胡某提交的原告发给被告的微信,原告称要拿到证言必须给杨某3000.00元,原告对此微信内容是自己所发无异议,故对此3000.00元的微信转帐是原告替被告胡某偿还的借款的主张,该院不予支
摘要
2018年8月19日被告胡某自案外人杨某处借款60000.00元,原告是担保人,原、被告双方对此事均予以认可。原告于2019年1月23日偿还了案外人杨某借款30000.00元,被告虽然辩称是原告为自己还款,但对还款30000.00元并且是为了偿还2018年8月19日的借款无异议。本案中,案外人杨某60000.00元借款的借款人为被告,担保人是原告,担保人承担保证责任偿还了其中的一部分借款后,有权向债务人即被告胡某追偿,被告应当偿还原告代其垫付的借款30000.00元,故原告要求被告偿还欠款30000.00元的诉讼请求,该院予以支持。原告主张2019年1月25日通过微信转给案外人杨某的3000.
正文(节选)
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书(2019)内04民终4100号上诉人(原审被告):胡某,男,1987年7月1日出生,公民身份号码×××,居民。委托诉讼代理人:仪某,翁牛特旗乌丹镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):孙某,男,1967年7月8日出生,公民身份号码×××,现住内蒙古自治区。委托诉讼代理人:冯某,内蒙古恒伟律师事务所律师。上诉人胡某因与被上诉人孙某民间借贷纠纷一案,不服……