故意伤害 （2016）甘29刑终25号

被告人马达吾代故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人马达吾代系聋哑人可减轻处罚，庭审中被告人自愿认罪，可酌定从轻处罚。被告人马达吾代的行为给被害人马得仓造成了一定的经济损失，应承担相应的民事赔偿责任，附带民事诉讼原告人马得仓提出的诉讼请求合理部分予以支持。为维护国法，保障公民人身权利，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决：被告人马达吾代犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；被告人马达吾代赔偿附带民事原告人马得仓医药费72361.28元、误工费2187.5元、护理费2187.5元、伙食补助费1000元，以上各项费用共计77736.28元。宣判后，被告人马达吾代以从轻判处为由，提出上诉。辩护人认为量刑过重，上诉人马达吾代具有法定和酌定从轻、减轻或者免除处罚的情节，建议改判缓刑。出庭检察员认为，本案事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，程序合法，建议维持原判。经本院审理查明的事实与原判认定的事实相一致，原判认定事实清楚，证据合法有效。本院认为，原判认定被告人马达吾代犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实

被告人马达吾代故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人马达吾代系聋哑人可减轻处罚，庭审中被告人自愿认罪，可酌定从轻处罚。被告人马达吾代的行为给被害人马得仓造成了一定的经济损失，应承担相应的民事赔偿责任，附带民事诉讼原告人马得仓提出的诉讼请求合理部分予以支持。为维护国法，保障公民人身权利，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，判决：被告人马达吾代犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；被告人马达吾代赔偿附带民事原告人马得仓医药费72361.28元、误工费2187.5元、护理费2187.5元、伙食补助费1000元，以上各

甘肃省临夏回族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）甘29刑终25号原公诉机关甘肃省康乐县人民检察院。上诉人（原审被告人）马达吾代，男，1990年10月4日出生，居民身份证号码6229221990********，回族，甘肃省康乐县人，文盲，农民，住康乐县虎关乡关丰村范家坪**号。无前科。2015年8月26日因涉嫌故意伤害罪被康乐县公安局刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现……