故意伤害 CAIL-b2c723fbc3f16310
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
太原市小店区人民检察院指控：2015年12月15日19时20分许，在太原市小店区建南汽车站出车口对面公交站牌处，被告人薛某与被害人刘杨某因行车问题发生口角，进而发生打架，薛某用头盔殴打刘杨某面部，将刘杨某面部打伤。经鉴定，刘杨某之损伤构成轻伤二级。2016年2月21日，双方达成协议，薛某赔偿刘杨某25000元，刘杨某对薛某予以谅解。
正文（节选）
太原市小店区人民检察院指控：2015年12月15日19时20分许，在太原市小店区建南汽车站出车口对面公交站牌处，被告人薛某与被害人刘杨某因行车问题发生口角，进而发生打架，薛某用头盔殴打刘杨某面部，将刘杨某面部打伤。经鉴定，刘杨某之损伤构成轻伤二级。2016年2月21日，双方达成协议，薛某赔偿刘杨某25000元，刘杨某对薛某予以谅解。……