（2017）闽07行终20号

上诉人刘庭芳针对2008年12月20日浦城县土地收购储备中心与浦城县南浦街道民主村民委员会签订的《征地协议书》提起本案诉讼。该份协议书主要约定的是征收土地补偿费用标准。根据《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条“土地权利人对土地管理部门组织实施过程中确定的土地补偿有异议，直接向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理，但应当告知土地权利人先申请行政机关裁决。”的规定，刘庭芳对土地补偿不服，应当先向行政机关申请裁决。本案未经裁决程序直接提起诉讼，应不属于法院受理范围。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（十）项的规定，本案应裁定驳回起诉。一审法院裁定驳回起诉正确，可予以维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张文硕审　判　员　　吴良福代理审判员　　黄　飙二〇一七年五月二日书　记　员　　陈　虹本案适用的主要法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正

上诉人刘庭芳针对2008年12月20日浦城县土地收购储备中心与浦城县南浦街道民主村民委员会签订的《征地协议书》提起本案诉讼。该份协议书主要约定的是征收土地补偿费用标准。根据《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条“土地权利人对土地管理部门组织实施过程中确定的土地补偿有异议，直接向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理，但应当告知土地权利人先申请行政机关裁决。”的规定，刘庭芳对土地补偿不服，应当先向行政机关申请裁决。本案未经裁决程序直接提起诉讼，应不属于法院受理范围。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（十）项的规定，本案应裁定驳回起诉。一审法院裁定

福建省南平市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）闽07行终20号上诉人（原审原告）刘庭芳，男，1965年5月30日出生，汉族，住浦城县。被上诉人（原审被告）浦城县国土资源局，住所地浦城县南浦街道兴浦路256号。法定代表人陈小武，局长。委托代理人彭林安，福建皇华律师事务所律师。上诉人刘庭芳因诉浦城县国土资源局土地补偿一案，不服建阳区人民法院（2016）闽0703行初29号之一行政裁定，向本院提……