民间借贷纠纷 (2017)苏04民终4226号

案号
(2017)苏04民终4226号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
江苏省常州市
裁判日期
2018-03-08

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。对于虽然王剑、鲁红梅与鑫炎鑫公司双方签订投资合同,但是通过合同条款本金如数返还及每月固定利润来看,本案双方实际为借贷关系,故对王剑、鲁红梅要求解除投资关系的诉讼请求,该院不予支持。对于王剑、鲁红梅要求鑫炎鑫公司返还借款140000元并自2016年11月10日起按中国人民银行同期银行贷款利率计算利息的诉讼请求,符合双方合同约定,以不超过法律规定,该院依法予以支持。对于王剑、鲁红梅要求鑫炎鑫公司支付2016年2月1日起至2016年4月30日利润损失16250元(具体计算方式为7500×10÷12×5-15000)的诉讼请求,因本案系民间借贷纠纷,双方约定的借款利率不应超过24%年利率,故对王剑、鲁红梅该诉讼请求该院依法调整为鑫炎鑫公司向王剑、鲁红梅支付利息14466.32元(具体计算方式为自2016年2月1日起至2016年4月30日以250000元为借款本金按年利率24%计算)。对于王剑、鲁红梅要求张砚承担连带责任的诉讼请求,因鑫炎鑫公司系自然人独资有限责任公司,张砚系唯一股东及法定代表人,该案中张砚多次通过其个人账户向王剑

摘要

王剑、鲁红梅与张砚、常州市鑫炎鑫炉料有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终4226号上诉人(原审被告):张砚,女,汉族,1985年11月3日生,住常州市钟楼区。委托诉讼代理人:陈子平,男,1984年10月18日生,汉族,住常州市钟楼区,系张砚之夫。被上诉人(原审原告):王剑,男,汉族,1976年1月16日生,住常州市钟楼区。委托诉讼代理人:朱立,江苏东臻律师事务所律师。被上诉人(原审原告):鲁红梅,女,汉族……