(2010)浙甬民一终字第430号
裁判要旨
中心××在本次活动中负责了路线的最终确定、召集、协调等工作,因此即便该活动是应家长要求而开展,在组织过程中有部分工作由他人完成,但中心××在该活动中的组织者地位仍是不可否认的。对于第2点,原审法院认为,教育机构对未成年人承担的责任不是民法法律意义上的监护责任,而是相关法律规定的教育、管理、保护责任。因此,在本案中,必须是中心××未尽职责范围内的相关某某,并且是由于该原因而致使宣甲遭受了人身损害,宣甲要求中心××承担赔偿责任的主张才能成立。根据宣甲就医治疗资料,可知宣甲是在村间公路而非山路行走时不慎坠落至溪坑。村间公路并非具有明显危险性的场所,在宣甲有父母陪同的情况下,就更不存在不适宜幼儿行走的因素了。因此,对于宣甲遭受的人身损害,中心××在活动场地的选择上并无过错。另一方面,根据双方当事人的陈述,可以确定事发时宣甲穿着带有帽子的雨衣(或防水衣)在村间公路行走。根据日常生活经验,这类衣服是会部分阻碍视线的,再加上幼儿活泼好动的天性,宣甲才会不慎走至公路边缘,从而坠落至溪坑。而宣甲父母之所以会给孩子穿防水衣,是由于活动当天的天气可能会有雨,从这个角度说,中心××对活动时间的选择存在一定过错
摘要
中心××在本次活动中负责了路线的最终确定、召集、协调等工作,因此即便该活动是应家长要求而开展,在组织过程中有部分工作由他人完成,但中心××在该活动中的组织者地位仍是不可否认的。对于第2点,原审法院认为,教育机构对未成年人承担的责任不是民法法律意义上的监护责任,而是相关法律规定的教育、管理、保护责任。因此,在本案中,必须是中心××未尽职责范围内的相关某某,并且是由于该原因而致使宣甲遭受了人身损害,宣甲要求中心××承担赔偿责任的主张才能成立。根据宣甲就医治疗资料,可知宣甲是在村间公路而非山路行走时不慎坠落至溪坑。村间公路并非具有明显危险性的场所,在宣甲有父母陪同的情况下,就更不存在不适宜幼儿行走的
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)浙甬民一终字第430号上诉人(原审原告):宣甲。法定代理人:宣乙。法定代理人:万某某。委托代理人:张某某。委托代理人:章某某。被上诉人(原审被告):宁波市××中心幼儿园。住所地:宁波市××××号。法定代表人:庄某某。委托代理人:胡某。上诉人宣甲因生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服宁波市鄞州区人民法院于2010年3月5日作出的(2009)甬鄞民……