交通肇事 （2014）西中刑一终字第00104号
裁判要旨
原审判决认定的民事部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销陕西省户县人民法院（2013）户刑初字第00214号刑事附带民事判决第二、三项，即附带民事诉讼被告人信达财产保险股份有限公司陕西分公司于判决生效后二十日内在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人损失44682.50元；驳回附带民事诉讼原告人其余诉讼请求；二、将本案刑事附带民事诉讼部分发回陕西省户县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 张燕萍代理审判员 屈红英代理审判员 刘 淼二〇一四年七月三日书 记 员 郭 琦 搜索“”
摘要
原审判决认定的民事部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销陕西省户县人民法院（2013）户刑初字第00214号刑事附带民事判决第二、三项，即附带民事诉讼被告人信达财产保险股份有限公司陕西分公司于判决生效后二十日内在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人损失44682.50元；驳回附带民事诉讼原告人其余诉讼请求；二、将本案刑事附带民事诉讼部分发回陕西省户县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 张燕萍代理审判员 屈红英代理审判员 刘 淼二〇一四年七月三日书 记 员 郭 琦 搜索“”
正文（节选）
陕西省西安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）西中刑一终字第00104号原公诉机关陕西省户县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）程某某，男，汉族，小学文化，农民。系被害人程某甲之兄。原审附带民事诉讼原告人程某乙，女，汉族，农民。系被害人程某甲之妹。原审被告人闫某某，男，汉族，小学文化，农民。2013年7月28日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年9月5日被逮捕。现羁押……