(2015)二中民四终字第1085号

案号
(2015)二中民四终字第1085号
法院
天津市第二中级人民法院
年份
2015
地域
天津市
裁判日期
2015-10-20

裁判要旨

上诉人之父孙伟与被上诉人系雇佣关系,现上诉人之父孙伟在工作期间死亡,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定,“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的,赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任,也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后,可以向第三人追偿”,据此依上述规定,上诉人可以要求被上诉人赔偿。但根据我院生效的(2015)二中刑终字第179号刑事附带民事裁定书认定的事实,可以确认上诉人之父并非在从事雇佣活动中死亡,因此上诉人要求被上诉人赔偿不符合法律规定,本院对此不予支持。综上所述,上诉人的上诉请求依据不足,本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费3100元,由上诉人孙磊磊、张淑厚负担。本判决为终审判决。审 判 长  哈 欣审 判 员  王 新代理审判员  李冬梅二〇一五年十月二十日书 记 员  张宇鑫速 录 员  李晓旭 来源:百度“马 克 数据网”

摘要

上诉人之父孙伟与被上诉人系雇佣关系,现上诉人之父孙伟在工作期间死亡,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定,“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的,赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任,也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后,可以向第三人追偿”,据此依上述规定,上诉人可以要求被上诉人赔偿。但根据我院生效的(2015)二中刑终字第179号刑事附带民事裁定书认定的事实,可以确认上诉人之父并非在从事雇佣活动中死亡,因此上诉人要求被上诉人赔偿不符合法律规定,本院对此不予支持。综上所述,上诉人

正文(节选)

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)二中民四终字第1085号上诉人(原审原告)孙磊磊。委托代理人韩永强,天津万钧律师事务所律师。上诉人(原审原告)张淑厚。委托代理人孙磊磊(张淑厚之孙)。委托代理人韩永强,天津万钧律师事务所律师。被上诉人(原审被告)天津市滨海新区塘沽协通达实业有限公司,住所地天津市滨海新区塘沽海洋高新技术开发区黄山道1区180号。法定代表人张洪杰,经理。委托代理人周……