故意伤害 (2016)冀02刑终663号
裁判要旨
被告人杨兴华故意伤害他人身体,致一人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立,应予刑事处罚。被告人杨兴华虽自动投案,但未能如实供述致杨某1轻伤二级的主要犯罪事实,不属于自首。被害人杨某1对犯罪发生存在过错,对被告人杨兴华酌情予以从轻处罚。对被告人杨某1的辩解及其辩护人的辩护意见,经查,公诉机关提供的被告人杨兴华供述、被害人杨某1陈述、证人杨某3、杨某4、杨某5、单某证言、现场勘查笔录及照片、玉田县医院住院病历、玉田司法医学鉴定中心法医临床鉴定书、法大法庭科学技术鉴定研究所司法鉴定意见书等能够形成证据链,证实杨兴华伤害杨某1致其轻伤二级的犯罪事实。辩护人张爱文提出的“被害人对案发具有过错”的辩护意见,予以采纳。对被告人杨某1的辩解及其辩护人的其他辩护意见,理据不足,不予采纳。对附带民事诉讼原告人杨某1因伤造成的合理经济损失由被告人杨兴华承担主要赔偿责任,按80%比例予以赔偿。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定
摘要
被告人杨兴华故意伤害他人身体,致一人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立,应予刑事处罚。被告人杨兴华虽自动投案,但未能如实供述致杨某1轻伤二级的主要犯罪事实,不属于自首。被害人杨某1对犯罪发生存在过错,对被告人杨兴华酌情予以从轻处罚。对被告人杨某1的辩解及其辩护人的辩护意见,经查,公诉机关提供的被告人杨兴华供述、被害人杨某1陈述、证人杨某3、杨某4、杨某5、单某证言、现场勘查笔录及照片、玉田县医院住院病历、玉田司法医学鉴定中心法医临床鉴定书、法大法庭科学技术鉴定研究所司法鉴定意见书等能够形成证据链,证实杨兴华伤害杨某1致其轻伤二级的犯罪事实。辩护人张爱文提出的“被害人对案发
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)冀02刑终663号原公诉机关河北省玉田县人民检察院。上诉人(原审被告人)杨兴华,男,1978年4月9日出生,汉族,小学文化,农民,群众,户籍所在地及现住址玉田县。2015年9月4日被玉田县公安局刑事拘留。因涉嫌犯故意伤害罪,2015年9月18日经玉田县人民检察院批准,同日由玉田县公安局执行逮捕。2016年11月3日被河北省玉田县……