财产损害赔偿纠纷 （2019）云01民终8081号

天水勘察院是涉案工程的承包人，也是李正江的聘用单位，李正江受其聘用为其工作。李正江租赁刘夏洪的挖掘机在该单位工程工地从事机械作业，系完成天水勘察院的施工任务，天水勘察院是施工受益人，天水勘察院应视为挖掘机的承租人。天水勘察院作为挖掘机的承租人，对进场施工的挖掘机负有安全管理的义务。因工程施工方的指挥不明、不当，造成刘夏洪的挖掘机在施工中侧翻，刘夏洪为修复挖掘机造成财产损失。依照《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称侵权责任法）第六条规定，行为人因过错侵害他人财产权益的，应承担侵权责任。涉案挖掘机在天水勘察院的工地侧翻，与天水勘察院指挥不明、不当有关，天水勘察院应依法承担侵权责任。李正江是天水勘察院的聘用人员，其对挖掘机侧翻事故不存在过错，不承担侵权责任。刘夏洪的挖掘机驾驶员王兴永在机械作业过程中，未尽到谨慎安全操作义务，对造成挖掘机侧翻事故亦负有责任。依照侵权责任法第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。故可适当减轻天水勘察院的侵权责任。依照侵权责任法第十九条规定，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。刘夏洪向一审法院主张的损失

天水勘察院是涉案工程的承包人，也是李正江的聘用单位，李正江受其聘用为其工作。李正江租赁刘夏洪的挖掘机在该单位工程工地从事机械作业，系完成天水勘察院的施工任务，天水勘察院是施工受益人，天水勘察院应视为挖掘机的承租人。天水勘察院作为挖掘机的承租人，对进场施工的挖掘机负有安全管理的义务。因工程施工方的指挥不明、不当，造成刘夏洪的挖掘机在施工中侧翻，刘夏洪为修复挖掘机造成财产损失。依照《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称侵权责任法）第六条规定，行为人因过错侵害他人财产权益的，应承担侵权责任。涉案挖掘机在天水勘察院的工地侧翻，与天水勘察院指挥不明、不当有关，天水勘察院应依法承担侵权责任。李正江是天水勘

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云01民终8081号上诉人（原审被告）：甘肃天水地质工程勘察院，住所地甘肃省天水市麦积区马跑泉路54号。法定代表人：郭根柱。委托诉讼代理人：邓永佳，云南雁序律师事务所律师。委托诉讼代理人：冯艳洁，云南雁序律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：刘夏洪，男，1976年8月25日生，汉族，住云南省昆明市东川区。委托诉讼代理人：刘纪垒，男,昆明东川……