民间借贷纠纷 （2015）榕民终字第5805号

上诉人徐辉与被上诉人林庆义之间的民间借贷纠纷，有上诉人向原审法院提供的被上诉人林庆义出具的借条及上诉人徐辉向林庆义账户的转账凭证为证。故原审法院驳回徐辉起诉不妥，应进入实体审理。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销福州市晋安区人民法院（2015）晋民初字第945号民事裁定；二、指令福州市晋安区人民法院对本案进行审理。审判长　　俞淑娟审判员　　卢秋华审判员　　郑乐影二〇一六年一月十一日书记员　　张志灯附：本案适用的法律条文《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条第二审人民法院查明第一审人民法院作出的不予受理裁定有错误的，应当在撤销原裁定的同时，指令第一审人民法院立案受理；查明第一审人民法院作出的驳回起诉裁定有错误的，应当在撤销原裁定的同时，指令第一审人民法院审理。 来源：百度“马 克 数据网”

上诉人徐辉与被上诉人林庆义之间的民间借贷纠纷，有上诉人向原审法院提供的被上诉人林庆义出具的借条及上诉人徐辉向林庆义账户的转账凭证为证。故原审法院驳回徐辉起诉不妥，应进入实体审理。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销福州市晋安区人民法院（2015）晋民初字第945号民事裁定；二、指令福州市晋安区人民法院对本案进行审理。审判长　　俞淑娟审判员　　卢秋华审判员　　郑乐影二〇一六年一月十一日书记员　　张志灯附：本案适用的法律条文《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条第二审人民法院查明第一审人民法院

福建省福州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）榕民终字第5805号上诉人（原审原告）徐辉，男，汉族，1977年12月l8日出生，住福州市晋安区。委托代理人林幼慈，女，汉族，1951年4月9日出生，住福州市晋安区，系上诉人的母亲。被上诉人（原审被告）林庆义，男，汉族，l985年5月18日出生，住福建省平潭县。被上诉人（原审被告）王姜，女，汉族，l987年4月10日出生，住福建省平潭县。上诉人……