民间借贷纠纷 (2019)陕08民终4557号
裁判要旨
第三人周利利与被告李小艳在平等自愿的基础上形成了合法的借贷关系,系双方当事人的真实意思表示,第三人已向被告李小艳提供了借款,被告李小艳应按时履行偿还借款的义务,但被告没有履行还款义务,现第三人依法将该债权转让给原告康健且书面告知被告,故该债权转让合法有效,原告康健要求被告李小艳偿还借款本金之诉讼请求,本院予以支持;第三人与被告对利息约定为月利率为2.5%,原告要求被告按月利率2%给付借款利息,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》“借贷双方约定利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持”之规定,故对原告诉请利息之请求未超过该规定予以支持;被告辩称已给付借款本金12.8万元,因未能提供证据予以充分证明,故本院依法对该诉请不予支持。综上,根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条,《中华人民共和国民事诉讼法》六十四条第一款,判决:一、由被告李小艳于本判决生效后十日内偿还原告康健借款本金29万元及利息(从2014年2月1日起算至借款本金偿还完毕为止,月息按2%计算);二、驳回原告康健其他
摘要
第三人周利利与被告李小艳在平等自愿的基础上形成了合法的借贷关系,系双方当事人的真实意思表示,第三人已向被告李小艳提供了借款,被告李小艳应按时履行偿还借款的义务,但被告没有履行还款义务,现第三人依法将该债权转让给原告康健且书面告知被告,故该债权转让合法有效,原告康健要求被告李小艳偿还借款本金之诉讼请求,本院予以支持;第三人与被告对利息约定为月利率为2.5%,原告要求被告按月利率2%给付借款利息,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》“借贷双方约定利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持”之规定,故对原告诉请利息之请求未超过该规定予
正文(节选)
陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)陕08民终4557号上诉人(原审被告):李小艳(又名李小玉),女,1984年11月1日出生,汉族。被上诉人(原审原告):康健,男,1990年2月14日出生,汉族。原审第三人:周利利(又名周丽),女,1985年12月5日出生,汉族。委托诉讼代理人:侯武平,陕西英培律师事务所律师。上诉人李小艳因与被上诉人康健、原审第三人周利利民间借贷纠纷一案,不服……