机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0102民初31530号
裁判要旨
交通管理部门在本次交通事故发生后，依据相关法律、法规的规定，做出李福娟为全部责任、原告无责任的认定，原、被告均无异议，本院予以确认。 因李福娟驾驶的车辆由平安保险承保交强险和商业三者险，故根据法律规定，对于原告的合理损失，应由平安保险在交强险项下予以赔偿，之后在商业三者险项下予以赔偿，不足部分由李福娟予以赔偿。 事故发生后，平安保险已为原告垫付交强险医疗费项下10000元，本院在剩余的保险限额内予以处理。 原告主张的医疗费，根据原、被告陈述及提供的票据，原告此次受伤发生住院费33154.67元、门诊费1633.15元，合理医疗费共计34787.82元，其中平安保险垫付10000元，李福娟支付5442.36元，原告支付19345.46元，故原告支付部分应由平安保险在商业三者险项下予以赔付；李福娟垫付的医疗费，应由平安保险在商业三者险项下返还。 原告主张的住院伙食补助费700元，计算符合相关规定，本院予以支持。 原告主张的营养费，其主张90日营养期符合鉴定意见，本院予以支持，但其主张每天的标准过高，本院酌情按每天30元计算。 关于护理费，原告主张90日护理期有鉴定意见佐证，本院予以支持，其
摘要
魏建华与中国平安财产保险股份有限公司北京分公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市西城区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0102民初31530号原告：魏建华，男，1962年2月28日出生，汉族，北京市怀柔区社会治安巡防协会员工，住北京市怀柔区。 委托诉讼代理人：张世娥，北京市元甲律师事务所律师。 被告：李福娟，女，1981年1月12日出生，汉族，个体户，住北京市怀柔区。 被告：中国平安财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西城区金融大街23号15层。 负责人……