其他（公安） （2019）辽08行终194号

被告营口经济技术开发区公安局作为本地区负责治安管理的部门,有职权按照法律规定对治安案件进行处理并对实施违反治安管理行为的人员进行行政处罚。根据法律规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或五百元以下罚款。本案中，通过视频录像可见原告系为阻拦第三人推翻货柜而进行的阻挡，并没有实施殴打第三人于芳华的行为，亦没有实施故意伤害第三人于芳华的行为，在《公安机关执行有关问题的解释（二）》中规定，“为了免受正在进行的违反治安管理的行为的侵害，而采取的制止违法侵害行为，不属于违反治安管理行为”，故被告依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定对原告进行处罚，适用法律错误，应予撤销。故对于原告要求撤销被告营口经济技术开发区公安作出的营公开（治）行罚决字[2019]第575号行政处罚决定书的诉请，本院予以支持。综上，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条之规定，判决如下：撤销被告营口经济技术开发区公安局于2019年4月20日作出的营公开（治）行罚决字[2019]第575号行政处罚决定书。上诉人营口经济技术开发区公安局

被告营口经济技术开发区公安局作为本地区负责治安管理的部门,有职权按照法律规定对治安案件进行处理并对实施违反治安管理行为的人员进行行政处罚。根据法律规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或五百元以下罚款。本案中，通过视频录像可见原告系为阻拦第三人推翻货柜而进行的阻挡，并没有实施殴打第三人于芳华的行为，亦没有实施故意伤害第三人于芳华的行为，在《公安机关执行有关问题的解释（二）》中规定，“为了免受正在进行的违反治安管理的行为的侵害，而采取的制止违法侵害行为，不属于违反治安管理行为”，故被告依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第

辽宁省营口市中级人民法院行 政 判 决 书（2019）辽08行终194号上诉人（原审被告）营口经济技术开发区公安局，住所地营口市鲅鱼圈区。法定代表人刘显君，职务局长。委托诉讼代理人刘振海，该单位工作人员。委托诉讼代理人关君，该单位工作人员。上诉人（原审第三人）于芳华，女，1966年8月7日出生，汉族，现住。委托诉讼代理人许中兴，辽宁辰州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）原告常庆宇，男，1951年……