机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫15民终2023号
裁判要旨
公民的生命健康权应受法律保护。刘汉新在道路行驶时违反了道路交通安全法规造成本次事故的发生，致蔡春雪损害，经潢川县交通警察大队认定应负本次事故的主要责任，依法承担相应的民事赔偿责任。人寿财险信阳支公司作为肇事车辆交强险和商业险的承保机构，首先应按约定用交强险各分项限额对原告的损失代为赔偿60000元（本次交通事故造成2人受伤，交强险赔偿总额不足以支付2伤者合计的损失，酌定该交强险总额度合计120000元由蔡春雪和伤者陈剑平均分配即各60000元）。超出部分按刘汉新在此事故中应负担的责任比例为77473.77元【（170676.82元-60000元）×70%】，在商业险限额内赔付。驾驶人陈剑在本次事故中承担次要责任，依法应承担蔡春雪交强险保险限额外30%的事故损失，由于本次诉讼蔡春雪未对驾驶人提出请求，法院仅对刘汉新、人寿财险信阳支公司应予赔偿的部分做出裁判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第一十二条第六款、第六十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款（六）项、第四十八条，《最高人民
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司、蔡春雪机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫15民终2023号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司。住所地:信阳市北京路中段君安小区。统一社会信用代码：914115006672298901。负责人:吴一军，公司总经理。委托诉讼代理人：张凯，公司员工。被上诉人（原审原告）：蔡春雪，女，汉族，1988年1月20日出生，住潢川县。委托诉讼代理人：杨金锐，潢川县法律……