生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）辽08民终2393号

原、被告双方因买卖菜发生口角并厮打，该案经公安机关处理后，分别对原、被告给予行政处罚，所以双方均存在相应的过错。对该起治安案件，原告所产生的合理经济损失，自己应负担30%，被告承担70%。原告要求被告赔偿青菜的损失，因未有提供证据证明青菜的损失数额，同时经庭审询问原告，青菜系因腐烂后造成的损失，不是被告直接造成的后果，所以对青菜的损失，本院不予支持。原告要求被告承担交通费用的请求，因原告未有提供交通费票据，本院对该请求不予支持。判决：被告王桂杰赔偿原告于艳芬住院期间的医疗费6310.5元、伙食补助费300元、护理费610.26元、误工费772.56元，合计7993.32元的70%，即5595.32元，此款于判决生效后10日内付清。本院二审期间，当事人未提交新证据，本院审理查明的事实与原审认定的事实相一致。本院认为：本案的争议焦点为针对被上诉人的损失，双方当事人应承担的责任比例。本院认为，公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，赔偿义务人应当承担赔偿责任。本案中，于艳芬和王桂杰在蔬菜买卖过程中发生争执、厮打，进而导致于艳芬受伤并入院治疗，双方当事人对损失发生均存在过错，应承担与其

上诉人王桂杰与被上诉人于艳芬健康权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽08民终2393号上诉人（原审被告）：王桂杰，女，1962年3月9日出生，汉族，辽宁省盖州市人，无业，住盖州市被上诉人（原审原告）：于艳芬，女，1975年6月2日出生，汉族，辽宁省盖州市人，个体，住盖州市上诉人王桂杰与被上诉人于艳芬健康权纠纷一案，不服辽宁省盖州市人民法院作出的（2018）辽0881民初1031号民事判决，向本院提起上诉。本院……