生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）黑81民终137号

公民的人身健康权受法律保护。《中华人民共和国民法通则》第一百零六条规定：公民法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，原、被告因田间路的使用发生纠纷，导致肢体冲突，致原告身体受轻微伤害，被告应承担赔偿责任。原告主张医疗费2，536.20元，支持2，239.20元，对超出的部分不予支持；护理费支持268.91元（25，816.00元﹤黑龙江省上年度农、林、牧、渔城镇职工平均工资﹥÷12个月÷30天×8天×1人），对超出的部分不予支持；误工费应为3，011.86元（1人6周），原告主张2，737.56元，系当事人放弃其实体权利，不违反法律规定，予以支持；交通费222.00元、伤情鉴定费500.00元、精神抚慰金500.00元均符合法律规定，予以支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决：一、被告马明赔偿王秀恒7，267.67元，于本判决生效之日起10日内履行。马明上诉称：一、原审认定事实不清。被上诉人先骂上诉人的母亲，导致矛盾发生，被上诉人亦有

公民的人身健康权受法律保护。《中华人民共和国民法通则》第一百零六条规定：公民法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，原、被告因田间路的使用发生纠纷，导致肢体冲突，致原告身体受轻微伤害，被告应承担赔偿责任。原告主张医疗费2，536.20元，支持2，239.20元，对超出的部分不予支持；护理费支持268.91元（25，816.00元﹤黑龙江省上年度农、林、牧、渔城镇职工平均工资﹥÷12个月÷30天×8天×1人），对超出的部分不予支持；误工费应为3，011.86元（1人6周），原告主张2，737.56元，系当事人放弃其实体权利，不违反法律规定，予以支持；交

黑龙江省农垦中级法院民 事 判 决 书（2016）黑81民终137号上诉人（原审被告）马明，黑龙江省胜利农场第二十八作业站种植户。被上诉人（原审原告）王秀恒，黑龙江省胜利农场第二十八作业站种植户。上诉人马明因与被上诉人王秀恒健康权纠纷一案，不服黑龙江省建三江农垦法院（2015）建民初字380号民事判决，向本院提出上诉。本院于2016年3月21日受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原……