民间借贷纠纷 （2019）黑01民终5865号

合法的借贷关系受法律保护，虽然何忠玉给佟芳出具的借据上写明此款系借于孙伟，但借款时孙伟并未在现场，法院认为，无论此款佟芳从谁手借款，何忠玉从始至终自认此款系在佟芳处拿款，据此，佟芳与何忠玉之间的债权债务关系依法可以确认。关于本案诉讼时效问题，庭审中，何忠玉妻子自认在今年还偿还了佟芳本金和利息的事实，故本案诉讼时效期间应重新计算。关于何忠玉在庭审中称已将欠款本金及利息全部偿还给了案外人孙伟，但何忠玉未能提供证据证明其主张的事实，对何忠玉的这一抗辩，法院不予支持。关于本案的利息问题，佟芳在庭审中自认何忠玉共偿还了8,000元利息，该部分利息应予扣除。据此判决：一、何忠玉于判决书生效后十日内一次性给付佟芳借款本金8,000元；二、何忠玉自2004年2月1日起以8,000元为本金，按照月利率1.5给付利息，扣除已给付的利息8,000元，至判决确定的履行期限内实际给付之日止。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元由何忠玉负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院认定如下：何

合法的借贷关系受法律保护，虽然何忠玉给佟芳出具的借据上写明此款系借于孙伟，但借款时孙伟并未在现场，法院认为，无论此款佟芳从谁手借款，何忠玉从始至终自认此款系在佟芳处拿款，据此，佟芳与何忠玉之间的债权债务关系依法可以确认。关于本案诉讼时效问题，庭审中，何忠玉妻子自认在今年还偿还了佟芳本金和利息的事实，故本案诉讼时效期间应重新计算。关于何忠玉在庭审中称已将欠款本金及利息全部偿还给了案外人孙伟，但何忠玉未能提供证据证明其主张的事实，对何忠玉的这一抗辩，法院不予支持。关于本案的利息问题，佟芳在庭审中自认何忠玉共偿还了8,000元利息，该部分利息应予扣除。据此判决：一、何忠玉于判决书生效后十日内一次性给

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑01民终5865号上诉人(原审被告)：何忠玉，男，1958年3月13日出生，满族，农民，住哈尔滨市双城区。委托诉讼代理人：李明权，男，1972年8月2日出生，汉族，哈尔滨市双城区吉川法律服务所法律工作者，住哈尔滨市双城区。被上诉人(原审原告)：佟芳，女，1964年8月16日出生，满族，农民，住哈尔滨市双城区。委托诉讼代理人：李永明，男，1……