生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）川05民终129号

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，施帮秀在与朱永兰发生口角和争执的过程中受伤，依据泸县公安局行政处罚决定书查明事实，施帮秀所受伤害系由朱永兰所致。虽然朱永兰拒绝在公安局行政处罚决定书上签字，但截止本案辩论终结时，其未向相应机关申请行政复议或者依法向人民法院提起行政诉讼，故一审法院对泸县公安局行政处罚决定书中认定的事实予以采信，并对施帮秀要求朱永兰赔偿损失的诉讼请求依法予以支持。面对邻里纠纷，当事人应当保持客观冷静、以友善平和的方式寻求解决。但在本案纠纷中，双方面对邻里矛盾时都采取了辱骂对方的方式，结合事发当天的录像资料，施帮秀手中一直握着一把扫帚并频繁朝朱永兰挥动，因此施帮秀对自己的受伤也存在一定的过错，应承担相应的责任。结合本案实际情况，酌情确定由朱永兰赔偿施帮秀60%的损失，施帮秀自行承担40%的损失。同时，对于施帮秀的损失一审法院认定如下：（1）医疗费：施帮秀主张入院当日产生的救护车费190元、挂号诊疗费12元和CT检查费用590元，住院期间产生的医疗费7988.81元，出院后复查产生的门诊费用112元，以上合计8892.81元，

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，施帮秀在与朱永兰发生口角和争执的过程中受伤，依据泸县公安局行政处罚决定书查明事实，施帮秀所受伤害系由朱永兰所致。虽然朱永兰拒绝在公安局行政处罚决定书上签字，但截止本案辩论终结时，其未向相应机关申请行政复议或者依法向人民法院提起行政诉讼，故一审法院对泸县公安局行政处罚决定书中认定的事实予以采信，并对施帮秀要求朱永兰赔偿损失的诉讼请求依法予以支持。面对邻里纠纷，当事人应当保持客观冷静、以友善平和的方式寻求解决。但在本案纠纷中，双方面对邻里矛盾时都采取了辱骂对方的方式，结合事发当天的录像资料，施帮秀手中一直握着一把扫

四川省泸州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川05民终129号 上诉人（原审被告）：朱永兰，女，1991年11月4日出生，汉族，住四川省泸县。 被上诉人（原审原告）：施帮秀，女，1964年11月1日出生，汉族，住四川省泸县。 上诉人朱永兰因与被上诉人施帮秀生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服四川省泸县人民法院（2020）川0521民初3762号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依……