借款合同纠纷 （2018）粤03执恢126号之一
裁判要旨
本案被执行人目前没有其他可供执行的财产，且申请执行人在指定期限内未能提供财产可供执行，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。终结本次执行程序期间，申请执行人享有继续要求被执行人清偿债务的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 申请执行人发现被执行人有可供执行财产的或者其他符合恢复执行的条件，可以再次申请执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长 李 祥 审判员 尚彦卿 审判员 肖伟光 二〇一九年三月二十五日 书记员 李 扬 关注
摘要
本案被执行人目前没有其他可供执行的财产，且申请执行人在指定期限内未能提供财产可供执行，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。终结本次执行程序期间，申请执行人享有继续要求被执行人清偿债务的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 申请执行人发现被执行人有可供执行财产的或者其他符合恢复执行的条件，可以再次申请执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长 李 祥 审判员 尚彦卿 审判员 肖伟光 二〇一九年三月二十五日 书
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2018）粤03执恢126号之一 申请执行人:中国长城资产管理股份有限公司深圳市分公司，住所地深圳市福田区华富街道深南大道1006号国际创新中心A座37-38楼，统一社会信用代码1440300085924007。 法定代表人:朱红卫。 被执行人:深圳市石化金鑫化工电子仪器有限公司，住所地深圳市罗湖区布心路水贝工业区一号厂房一、六楼。 法定代表人:付锁……